友人・近所

仲の良いお隣さんが「無駄にしたくないから」と譲ってくれた、地元のNFLチームの試合のチケット。夫婦で観戦したあと、お礼のメッセージを送った投稿者に返ってきたのは、チケット代として300ドル払ってほしいという返信だった。お金の話は、それまで一...

「私たちは全員女だから、早く出発できるように両方使ってるんです」——トイレ待ちの行列からそう言われて、投稿者はいったん納得した。ところが男性用の扉が開いた瞬間、別の女性から「最後尾に並んで順番を待って」。彼は「でも、ここは男性用ですよね」と...

「お金を払うか、自分たちはいい人間じゃないと認めるか、どっちかにして」――母親の体調が急に悪くなり、友人たちとの旅行を前日にキャンセルした投稿者。払い込み済みの部屋代は戻らないものと思い、一度は「大丈夫だよ」と返事をしていた。ところが後にな...

夕食どきに鶏肉を切っていただけで、下の階から天井をドンドンと叩かれる。相手は大学院の同級生とその彼氏だ。言われるたびにラグを敷き、厚底のスリッパに替えてきたのに、昨日はロボット掃除機がドアの敷居に数秒ぶつかっただけで、また叩かれた。集合住宅...

オフシーズンで人影もまばらなアメリカのビーチ。泊まっている家から歩いて5〜10分なので、投稿者たちは椅子とパラソルを砂浜に広げたまま、昼食を食べに家へ戻っていた。ところがこの日戻ってみると、見知らぬ家族がその椅子に座り、クーラーボックスのジ...

「いやあ、今日はずいぶん混んでるねえ」。イギリスのチェーン系パブで、久しぶりに会えた親友と話し込んでいた23歳の投稿者。そのテーブルに70〜80代とみられる男性2人が断りもなく腰を下ろし、ひとりは投稿者のすぐ隣に滑り込んできた。空いている席...

「大げさだな。ここは自分の物件なんだから、いつ確認しようと自由だろう」——予告なしに部屋へ入ってこないでほしいと頼んだ投稿者に、同じ建物に住む大家はそう言い返した。数日後、「ルーターを確認したい」と言われてWi-Fiのパスワードを教えると、...

「閉めてって言ったよね？」日が沈み始めたのを見て飛行機の窓の日よけを上げた投稿者に、真後ろの席の母親がイラついた声を投げた。夕焼けを見るためにわざわざ窓側の席を取り、離陸直後に頼まれて閉め、途中で「日没までは閉めておきます」と約束して待った...

大学の上級スペイン語クラスの自己紹介で、教授に「スペインで生まれ育った人みたい」と驚かれた19歳の投稿者。ところが自己紹介が終わると、同じテーブルのサラがこちらを向いて言った。「スペイン出身でも、向こうに家族がいるわけでもないのに、スペイン...

残り物のチキンだと思って冷蔵庫から取り出した包みは、ビニールにくるまれた鳥の死骸だった。貼られた付箋には「食べるな。3日目」。剥製が趣味のルームメイトは「密閉してるんだから大げさ」と取り合わず、数日後には牛乳のすぐ隣に同じような包みが置かれ...