友人・近所

友人・近所

「彼女ができれば、そんな風には思わなくなる」男だけの旅行を降りた24歳に友人が返した言葉

「彼女ができれば、そんな風には思わなくなるって」——出発2日前に旅行を降りると告げた24歳の男性に、友人たちはそう言った。もともとは男4人だけでコテージを借りる約束だった。それが2週間前、3人がそれぞれ彼女を連れてくると決めたことで、狩りも...
友人・近所

「君の車は燃費がいいんだから9ポンドは高い」4時間半運転してくれた友人に値切り交渉を始めた男、海外の判定は…

往復およそ260キロ、ハンドルを握りっぱなしで4時間半。帰り着いてから「ガソリン代、1人9ポンドね」と切り出した投稿者に、友人3人のうち2人は何も言わずに払った。ところが最後の1人が待ったをかけた。「君の車、燃費いいだろ。9ポンドは取りすぎ...
友人・近所

「おはよう!で、私は誰と揉めてるんだっけ?」90分で目覚まし5回、隣室に乗り込んだ朝の判定は…

5時、5時半、5時50分、6時、6時半。旅行初日の朝、壁一枚隔てた隣の部屋から目覚ましが5回鳴った。3本目が鳴ったところで「お願いだからアラーム止めて」と送り、6時にはもう文字が全部大文字。それでも6時半にもう一回。とうとう起き上がった投稿...
友人・近所

「一緒に旅行してるのに、なんで別々に過ごしたがるんだ」15日間の日本旅行が4日目で軋みはじめた話

東京で数日を過ごしたところで、投稿者は17年来の友人にこう切り出した。日中は一人で街を歩きたい、と。食事も渋谷スカイも広島も、これまで通り一緒に行くつもりだと付け足したが、友人は納得しなかった。一緒に旅行に来ているのに、ほとんどの時間を別々...
友人・近所

「あなたたちが車をどかすか、私がSUVで押しのけるか」自宅前を結婚式の50台に塞がれた住人の判定は…

掛け持ちの仕事を終えて、くたくたで家に帰ってきたら、自宅の私道と、そこから続く道路1キロが結婚式の参列者の車およそ50台に埋め尽くされていた。車をどかしてくれと頼んでも、誰ひとり動かない。警察を呼んだら車はようやく引き揚げていったが、今度は...
友人・近所

セットに4時間、片付けに2時間。ひとつしかない浴室を半日ふさがれた同居人の相談、海外の判定は

「次に髪をやるときは、私がいない日を選ぶか、先に相談してもらえないかな」——共用の浴室を6時間ふさがれていた投稿者が、精一杯やわらかく切り出したつもりの一言だった。返ってきたのは激怒と、「白人のあなたには分からない」という言葉。さて、海外の...
友人・近所

「がっかりさせちゃいけない相手を間違えないで」ハロウィン当日の結婚式を断ろうとする母親に海外の判定は…

今年は10月31日が土曜日。式の開始は15時、地元のトリック・オア・トリートは17時開始。会場は自宅から車で1時間半、正礼装の指定つき、しかも子ども不可。5歳の娘の仮装は数か月前から家族三人ぶん決まっている。高校時代の親友からの招待状を前に...
友人・近所

「この子は3歳よ、どうしろっていうの?」機内でタブレットの音量を下げてと頼んだら返ってきた一言

離陸予定から39分、機体は地上で足止めされたまま。前の席からは、音量を最大にしたタブレットの子供向けソングが延々と流れてくる。客室乗務員にメモを見せても素通り、意を決して前の席の母親の肩を叩いた投稿者に返ってきたのは、「この子は3歳よ、どう...
友人・近所

「同じ黒のスーツならもう持ってる」親友の式で7万円の新調を断ったら、付添人を外された

「全員そろいのスーツじゃないと困る」——親友の結婚式で付添人を頼まれた40代の男性は、手元にある仕立て済みの黒いスーツではだめだと言われた。新しく買えば500ドル。丁寧に事情を伝えて断ったところ、彼の名前は付添人の名簿から静かに消えていた。...
友人・近所

「非常にプロらしくない」1面10ドルで芝を刈り続けて5年、隣家の一言で終わった話

1面10ドル、5面まとめて50ドル。5年間そうやって引き受けてきた芝刈りに、隣家から返ってきた言葉は「非常にプロらしくない」だった。同じ料金でもう一度刈り直してほしい、と言われた投稿者はその場で手を引いた。海外の判定は?※注:1ドル=約15...