「もしも私が赤ちゃんを取り上げることになったときのために」——分娩室で手袋を一掴みしながらそう言った母に、投稿者は思わず「それはないから」と返した。母は看護師。ただし産科は専門ではない。孫が生まれる瞬間に立ち会わせてあげたい、その一心で招いた部屋で、母のスイッチは「おばあちゃん」ではなく「看護師」の側に入っていた。海外の判定は。
※注：アメリカの多くの病院では、陣痛から出産、その後の回復までを同じひとつの個室で過ごし、夫や親などの家族が立ち会うのが一般的。祖母が分娩室に入ること自体は珍しいことではない。今回の母親は看護師だが、勤務先は産科ではない。
投稿者の相談
妻が二人目の娘を出産しました。前置きをすると、私の母は看護師です。ただし産科の担当ではありません。自分の子どもの子ども、つまり孫が生まれる瞬間に立ち会ったことが一度もないと聞いていたので、きっと特別な時間になるだろうと思って分娩室に招いたんです。
ところが陣痛が始まると、母はどんどん「看護師モード」に入っていきました。処置をしている看護師さんの真後ろに立って、あれこれ質問する。ひとりの看護師さんに「産科のお仕事をされているんですか？」と聞かれたくらいです。相手はとても感じよく言ってくれましたが、母は自分で思っている以上に張り付いているんじゃないか、と気になり始めました。
看護師さんからは「この機械が鳴ったらナースコールを押してください、すぐ戻りますから」と言われていました。実際に機械が鳴ったのでナースコールを押したのですが、母がつかつかと歩いていってボタンを操作し、アラームを止めてしまった。「お母さん、何してるの」と聞いても、軽く受け流されました。
そのあと、看護師さんが部屋を出ている隙に、母は手袋を一掴み取って「もしも私が赤ちゃんを取り上げることになったときのために」と言い出しました。そんなことにはならないから、と止めました。いよいよいきむ段になると、母はまた手袋をはめようとしたので、もう一度止めました。
子どもが生まれたあと、ふと見ると、母がまた手袋をはめて分娩台の片付けを始めていました。さすがに「お母さん、やめて。頼まれていないことはしないで」と言いました。
私が言いたかったのは、病院のスタッフから頼まれない限り、医療や看護の作業には手を出さないでほしい、ということです。祖母として手伝うな、関わるな、という意味ではまったくありません。ここは病院で、目の前にいるのは勤務中の看護師で、あなたは家族として来ているんだ、と。
母の受け取り方はまるで違いました。あとから電話がかかってきて、罵倒されました。恥をかかされた、「あんたに指図される筋合いはない」「私は好きなようにやる」と。私は「私の人生の中ではやらせない」と返しました。
母は「あんたはいつも私に指図する」とも言いましたが、挙げてきた例はどれも母が自分から買って出たことばかりです。犬の散歩、皿洗い、私が料理をしている最中にコンロの火加減を変えたこと。こちらのやり方でお願いしたら、母は不機嫌になりました。
母は「出血している奥さんを助けてあげていたのに」と言って、後片付けを引き合いに私を責めようともしました。でも、誰もそれを頼んでいないんです。
それから、出産前に妻と私で「分娩中の動画は撮らないでほしい、生まれたあとの写真を数枚だけにしてほしい」とはっきり伝えていました。それなのに母は動画を撮っていました。理由は「前回あんたが喜んでたから」。
ここまで重なると、母は自分の方が分かっていると思い込んで、私たちの希望を上書きし続けていたように感じます。ただそばにいてくれるのではなく、この出産の一部を自分のものにしようとしていた、と言ったら言い過ぎでしょうか。
言い合いのあと、母は一週間手伝う予定を切り上げて、早々に飛行機で帰ってしまいました。新生児と歩き始めの上の子を抱えて、私たちはてんてこ舞いです。
私が間違ってる？
海外の反応
1. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍11,278）
自分なら途中で部屋から出ていってもらってた。正直、そこまで我慢できた方がすごいと思う。分娩室って身内の社会科見学の場所じゃないんだから。
2. 海外の名無しさん（>>1への返信・投稿者が悪い・👍6,918）
いや、抑えられないなら部屋から出すのがあなたの役目だったよ。それができなかった時点で奥さんを守れてない。しかも撮らないでと言われた出産の動画を勝手に撮るって、かなり深刻な線の越え方だからね。奥さんが縁を切らずにいてくれるのが不思議なくらい。
3. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍2,201）
看護師じゃない自分でも怖いんだけど、お母さんは自分が奥さんの安全を脅かしていたことに気づいてないの？ 呼んだのに勝手に機械のボタンを触るって、それがどれだけ病院の責任問題になるか、一番よく知っているはずの職業でしょ。
4. 海外の名無しさん（>>3への返信・投稿者は悪くない・👍784）
そこなんだよね。その病院に雇われていない人間が処置に手を出して何かあったら、責任を問われるのは現場の看護師と病院。当然その人は保険の対象外なんだから。看護師なら真っ先に思い当たるはずのことなのに。
5. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍634）
これまで誰もお母さんを分娩室に入れなかった理由、これで分かったね。病院ごとに手順もやり方も違うから、自分の職場の常識で動かれるのが一番迷惑なんだよ。看護師さんたちは代わってほしかったわけじゃなくて、ただ足を踏まれていただけ。しかも手伝うと言っていた一週間を放り出して帰るとか、そっちの方がきつい。
6. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍587）
看護師です。よほど医学的にまずいことが起きていない限り、家族として居る場で看護師の顔を出すことは絶対にありません。気づいたとしても、まず口で伝えるだけ。自分の専門外ならなおさら手は出しません。お母さんには、はっきりと線を引いてあげる必要があると思います。
7. 海外の名無しさん（>>6への返信・投稿者は悪くない・👍412）
同じく医療職から。分娩台の片付けを勝手に始めたところが一番ぞっとしました。あれは適当に捨てて終わりではなくて、ガーゼや針の本数を全部数えて、体内に残っていないか確認する手順があります。滅菌して再利用するものと廃棄するものの仕分けもある。専門外の人が触っていい場所ではありません。
8. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍299）
出産していたのは奥さんだよ。あなたが断れなかったせいで、奥さんはあのサーカスに付き合わされた。お母さんを呼びたかった気持ちは分かるけど、最初に一線を越えた時点で退室してもらうべきだった。今は奥さんと子どもが最優先でしょ。
9. 海外の名無しさん（>>8への返信・双方ダメ・👍264）
そもそも、あんな話し方をしてくる相手をなぜ出産に呼んだのかが分からない。自分なら二度目に手を出そうとした瞬間に部屋から出してた。あと、奥さんが同席や撮影についてどう思っていたのか、投稿に一言も書かれていないのも引っかかる。
10. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍219）
読んでいても奥さんの気持ちがまったく出てこないんだよね。優先されるべきは奥さんの安心で、お母さんがストレス源になっていたなら、次に生かす前にまず謝るべきだと思う。何十年経っても出産のときの夫の振る舞いを怒っている人、本当に多いよ。
11. 海外の名無しさん（>>10への返信・投稿者は悪くない・👍186）
みんな見落としてるけど、投稿者はその場で三回止めてるんだよ。手袋を掴んだときも、いきむ直前も、片付けを始めたときも。相手は自分の親で、しかも分娩の真っ最中に大声で追い出せというのは現実的じゃない。終わったあとの安全な場所から全部を夫の落ち度にするのは、さすがに酷だと思う。
12. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍134）
他のお孫さんのときに呼ばれなかった理由、これで説明がつくよね。ナースコールで呼んだのに勝手にアラームを止めるのは、単なるおせっかいじゃなくて進行の妨害だよ。それと、動画を撮られたことをもっと重く受け止めた方がいい。あれは奥さんの体の記録なんだから。
13. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍130）
出産は観戦するイベントじゃない。どうしてみんな、あんな危険で無防備な医療処置を見たがるんだろう。奇跡でも感動大会でもないんだよ。呼んだのが一つ目の間違いで、出さなかったのが二つ目。
14. 海外の名無しさん（>>13への返信・誰も悪くない・👍98）
角度を変えて見ると、悪い人は誰もいないと思う。お母さんは孫の誕生に立ち会えるのが嬉しくて、体が勝手に仕事モードに入っただけ。投稿者も母親に特別な時間をあげたかっただけ。入る前に「家族として来てね、手は出さないでね」と一言だけ決めておかなかった、それが全部の原因で、悪意でやったことはひとつもない。
15. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍95）
撮らないでと言われていた出産の動画を撮った。もうそこだけで話は終わりだよ。しかも理由が「前回あんたが喜んでたから」って、こちらの意思を毎回自分の記憶で上書きしているってことでしょ。自分なら距離を置く。
16. 海外の名無しさん（>>15への返信・投稿者は悪くない・👍92）
気になったんだけど、その動画は今どこにあるの。お母さんのスマホに残ったままなら、消してもらうところまでやらないと何も終わってないよ。クラウドに自動保存されている分も含めてね。自分が奥さんの立場なら、それが確認できるまで眠れない。
17. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍76）
看護師歴四十四年、産科にもいました。あんな振る舞いは絶対にしません。あの場での役割は奥さんを支えること、それだけです。自分が患者のときも、家族の付き添いで救急に行ったときも、看護師だと名乗ったことすらありません。招いてもらえたのは光栄なことなのに、仕切ろうとしてしまったのが残念です。赤ちゃんのご誕生、おめでとうございます。
18. 海外の名無しさん（>>17への返信・双方ダメ・👍74）
冷静に考えてみてほしいんだけど、投稿者が今いちばん聞くべきなのは看護師さんの意見じゃなくて、奥さんの気持ちだと思う。お母さんが論外なのは前提として、「看護師の皆さん、これって迷惑ですよね？」と外に確認しに来ている時点で、まだ矛先が奥さんの方を向いていない。
19. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍71）
奥さんが人生でいちばん無防備な状態のときに、あの人を部屋に置き続けたんだよね。しかも奥さんはあの状況で、義理の母に愛想よくしていようとまでしていたわけでしょ。守るべきときに守れていない。
20. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍70）
アラームを止めたことだけは、正直そこまで責める気になれない。付き添いが長くなると医療の知識がない家族でも操作を覚えてしまうし、音が鳴りっぱなしなのもつらいから。ただ、手袋を出した瞬間からはまったく別の話。あそこで「ごめん、外で待ってて」と言うべきだったのは同意する。
21. 海外の名無しさん（>>20への返信・判定保留・👍49）
判断する前に知りたいんだけど、お母さんを呼ぼうと言い出したのはどっちなの。奥さんはどれくらい本気で来てほしいと思っていたの。奥さんが押し切られた形なら話がまるで変わってくるし、逆に奥さんも歓迎していたなら、責められるべきはお母さんひとりになる。
22. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍35）
看護師で、私も母親です。あの場でお母さんがやるべきだったのは、座って見守ることだけ。危ないと思ったら口で伝えればいい。家族に自分の仕事を代わりにやられるのが、本当に困るんです。その人の技量が分からないし、何かあれば責任はこちらに来る。機械には触らないでほしい。
23. 海外の名無しさん（>>22への返信・投稿者が悪い・👍32）
元集中治療室の看護師です。お母さんが分娩室で急にああいう人格になったわけがないですよね。普段から押しの強い人で、思い通りにならないと言葉が汚くなる。それを分かっていて奥さんをあの部屋に一緒に置いたのなら、あなたにも責任があります。
24. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍27）
同じ看護師でも、専門が違えば別の仕事だよ。呼吸の管理はできても、赤ちゃんを取り上げられるかと言われたら無理。あの部屋で必要とされていたのは「おばあちゃんモード」の方で、それこそ他の誰にも代われない役だったのに、自分から手放してしまったのがもったいない。
25. 海外の名無しさん（双方ダメ・👍24）
お母さんが一番おかしいのは大前提で言うけど、これは両方に反省点がある話だと思う。手袋を出した一回目で「じゃあ廊下で待ってて」と言えていれば、動画も後片付けも起きていない。三回止めたのは事実でも、止め方が全部その場しのぎだった。境界線って、現場で三回引き直すものじゃなくて、部屋に入る前に一回引いておくものだよ。
まとめ
判定は「投稿者は悪くない」が多数派。自分も看護師だと名乗って書き込んだ人たちの意見もほぼ揃っていて、専門外の現場で勝手に機材や器具に手を出すのは、責任を現場のスタッフと病院に押し付ける行為だという指摘が並んだ。撮らないでほしいと伝えていた分娩中の動画を撮ったことについては、判定が割れた人たちも含めて問題視していた。
一方で「投稿者が悪い」「双方ダメ」の側が突いているのは、母親の行動そのものではなく、最初の一回で退室を頼めなかったこと、そして出産していた妻の気持ちが投稿にまったく出てこないことだ。三回止めたのは事実だとしても、その線は部屋に入る前に一度引いておくべきものだったのかもしれない。孫の誕生に立ち会わせてあげたい、という善意から始まった招待は、どこで引き返せたと思いますか。
コメント
病院スタッフに「出ていけ」と言ってもらえ