「車、どうやって買ったの？」と聞いてきた年下のいとこに、投稿者は正直にこう答えた。「ゲームの中の取引で稼いでるんだ」と。ところが後で母から電話が来て「それは一時的な趣味って言っておきなさい」。仕事をきちんと説明しただけなのに、なぜ嘘をつけと言われるのか。海外の判定は…？
※注：ここで言う「ゲーム内取引」は、オンラインゲームの通貨やアイテム、育成代行などを現実のお金でやり取りするビジネス（いわゆるRMT＝リアルマネートレード）。多くのゲームの利用規約では禁止されており、この点が賛否の分かれ目になっている。
投稿者の相談
僕はオンラインゲームの市場で生計を立てています。主にMMOの経済まわり――ゲーム内通貨やデジタルアイテムの売買、トレード、育成代行、自分にできる範囲のサービス全般です。業界の外の人には奇妙に聞こえるのは分かっていますが、もう何年も僕のメイン収入源になっています。
税金も払い、部屋を借り、いい車も買い、何かあったときのために貯金もしている。収入も少しずつ伸びています。一日中PCの前で遊んでいるだけ、ではありません。顧客対応、スケジュール調整、帳簿づけ、リスク管理、相場の監視、競合との争い、そして地味なルーティン作業が山ほどあります。
大学はサイバーセキュリティ専攻で卒業しました。その分野には興味がありますが、僕にとっては趣味の範囲。自分に合わない仕事に週40時間しばられて、ただ親戚に対して肩書きが立派に聞こえるためだけに働く、というのが嫌だったんです。うちの家族はとにかくキャリア志向で、兄は法律事務所、いとこたちは金融や大企業。怒鳴られたりはしないけど、僕の仕事をずっと「一時的なもの」として扱う。母なんて「あなたの仕事を人に説明するのが気まずい、安定して聞こえないから」と言います。
先日、年下のいとこに「どうやって車を買えたの？」と聞かれました。僕は正直に「ゲームの市場でオンラインで稼いでいる」と答えた。でもすぐにこう付け加えたんです。「簡単に稼げるわけじゃないし、保証もない。学校をおろそかにする理由にはならないよ」と。自分がよく理解しているニッチな分野を収入に変えられただけで、誰もが同じことをすべきという意味じゃない、とちゃんと言いました。
あとで母から電話が来て「一時的な趣味だって言っておくべきだった」と。母いわく、これだと、いとこが「ゲームして遊んでいればいい、ちゃんとしたキャリアなんて築かなくていい」と思いかねない、と。僕は「大人を安心させるために自分の人生について嘘はつかない」と答えました。楽に稼げるなんて宣伝してないし、ただ自分の仕事を「本物じゃない」フリをするのを拒んだだけです。後で兄からも「お前はゲームを美化している、いつか普通の職歴がないことを後悔するぞ」とメッセージが来ました。
自分の仕事が変わっていて、不安定に見えるのは分かっています。とはいえ普通の仕事だってクビになることはある。でもこれで請求書も税金も家賃も払い、貯金もして、車まで買ったんです。家族は僕の仕事の「結果」は見ているのに、仕事そのものは「おもちゃ」呼ばわりする。それが本当に腹立たしい。
私が間違ってる？
海外の反応
1. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍25,824）
家族は趣味だ趣味だと言い張るくせに、その趣味が家賃も税金も貯金も払って、おまけに車まで買った事実は都合よく忘れてるんだよね。趣味は「お金を払う」もの、仕事は「お金を生む」もの。投稿者はいとこに学校をやめてプロゲーマーになれなんて一言も言ってない。むしろリスクも仕事の中身も「楽じゃない」ことも全部説明してる。立派な職業観に当てはまらないからって自分の生計を「本物じゃない」フリをするより、よっぽど責任ある答え方だと思う。
2. 海外の名無しさん（>>1への返信・投稿者は悪くない・👍8,112）
笑えるのは、もし同じことを「デジタル市場コンサルタント」って肩書きでやってたら、家族は親戚の集まりで自慢してたはずってこと。仕事の中身は何も変わってない。変わったのはラベルだけなんだよね。
3. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍512）
グレーな法律のラインにあるものを「ちゃんとした仕事」と呼ぶのはどうかと思う。そのサービスを提供するために、君は遊んでいる全てのゲームの利用規約を破っているはずだ。自分のアカウントも顧客のアカウントもBANのリスクを抱えてる。不正を防ぐために作られた仕組みをかいくぐる行為は、儲かるからって理由だけで「本物の仕事」にはならない。しかも顧客にズルをさせて、ゲームそのものを傷つけてもいる。
4. 海外の名無しさん（>>3への返信・投稿者が悪い・👍478）
これに尽きる。いとこへの説明の仕方は悪くなかったけど、職業選びそのものがアウト。多感な年頃の子に「ルール破りでキャリアになる」と教えてるようなもので、感心はできないな。
5. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍132）
正直、君の親戚の言い分が分からない。「普通の職歴」だって魔法の盾じゃないでしょ。普通の仕事の人だってクビになるし、業界は変わるし、会社は潰れる。君自身が言った通りで、安定なんて保証されてない。しかも君は学位も持ってる（いざとなれば働ける）し収入もある。この慌てぶりは、現実というより「世間体」の問題に見えるよ。
6. 海外の名無しさん（判定保留・👍645）
判断するには情報が足りなさすぎる。そのゲームではゲーム内通貨の現金売買が許可されてるの？ 他人のアカウントを育てる行為は規約的にセーフ？ そしてどこの国に住んでるかで話が全然違う。物価の安い地域でやるのと先進国でやるのとでは持続可能性が別物だよ。一番気になるのは「出口戦略」。今やってるゲームが終わったら、その先どうするの？ そこが見えないと「本物の仕事」かどうかは答えられない。
7. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍101）
履歴書には堂々と「オンラインビジネス／サービス業を自分で立ち上げて運営」と書けるよ。だってまさにそれをやってるんだから。もしまだなら、法人化とか正式な届け出を一度検討してみるといいかも。状況によっては節税にもなるし、家族への説得材料にもなる。
8. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍78）
これは一時的な趣味なんかじゃない。君は自営業者で、自分のビジネスを回してる。見下してくる連中こそ、上司にペコペコするだけで同じことは言えないでしょ。自分で稼ぎを作り出せる人間を、横から「おもちゃ」と笑う方がよっぽど恥ずかしいよ。
9. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍432）
描写の仕方が問題なんじゃなくて、現実のお金をゲーム内の進行と交換していること自体が問題なんだ。これは規約に従って遊んでるプレイヤーのゲーム体験を歪める。しかも盗まれたアカウントを使った業者の温床にもなる。良心がある人なら、やってると認めるのを恥じるレベルの話だと思う。
10. 海外の名無しさん（>>9への返信・投稿者は悪くない・👍33）
そこは確かに重い論点だね。ただ今回の相談は「いとこへの答え方」と「母の言い分」についてのはずで、ビジネスの倫理性とは話の軸が違う。職業の是非はさておき、嘘をつけと言われて断ったこと自体は何も悪くないと思う。
11. 海外の名無しさん（誰も悪くない・👍26）
君自身、収入が保証されてなくて不安定だと分かってるよね。だったら家族が心配するのも間違いとは言えない。確かに、子どもが「プロゲーマーになればいい」と勘違いして人生を無駄にするのは簡単だ。要は相手を見て話すこと。10代の子にキャリアの話をするなら「サイバーセキュリティの学位があって、今は自営業」と言えばいい。家族の不安にも一理あるし、君の生き方も間違ってない。どっちも悪くないと思う。
12. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍22）
うちは逆のパターンだったよ。妻に結婚届の職業欄を「事務員」にしろと言われたんだ。でも収入を証明できれば証書には「物書き」と書いていいと。それが逆に発奮材料になって、フリーランスのライター業が軌道に乗った。以来15年、これが本業。医療職の妻は今でも「ちゃんとした仕事」とは思ってないけど、家計をしっかり支えてる事実は認めてる。投稿者も気にしなくていい。
13. 海外の名無しさん（>>12への返信・投稿者は悪くない・👍21）
珍しいキャリアを選ぶと、みんなこういう反応をするんだよ。新しい道を探すのを応援するんじゃなくて、恐怖と脅しで「みんなと同じレール」に押し戻そうとする。あなたの奥さんの話と同じで、結果が積み上がれば見方も変わっていくはず。投稿者はちゃんと自分の頭で考えて、実際にもう結果も出してるんだから。
14. 海外の名無しさん（双方ダメ・👍389）
言いづらいんだけど、両方ちょっとずつ大人げない。投稿者は「嘘はつかない」と突っぱねる前に、母がなぜ気にしてるのか――要は多感な子への影響を心配してるだけ――をくみ取ってあげてもよかった。母も母で「趣味と言え」は強引すぎる。お互い相手の一番嫌がる言い方をぶつけ合ってる感じで、これだと話がこじれるだけだよ。
15. 海外の名無しさん（>>8への返信・投稿者は悪くない・👍20）
自営業ってまさにそれだよね。そもそも「ちゃんとした仕事」って結局なんなの？ 労働の対価をもらうのが仕事でしょ。投稿者はまさにそれをやってる。仮に楽に稼げてたとして（実際は違うけど）、それの何が悪いの？ 苦しまなきゃ生きる資格がないわけじゃないでしょ。そもそもどんな仕事だって「不安定」だよ。家族の主張がマジで意味不明。
16. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍20）
いとこのキャリア観をどう導くかは、そもそも親である兄の仕事じゃない？ そこを投稿者一人に押し付けて「お前のせいで子どもが勘違いする」はお門違いだと思う。一回正直に答えただけの相手に求めすぎだよ。
17. 海外の名無しさん（>>16への返信・投稿者は悪くない・👍18）
ほんとそれ。子どもが何を職業にできるか教えるのは親の役目。投稿者は「学校はおろそかにするな」とまで言い添えてるんだから、むしろフォローしてあげてる側でしょ。
18. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍18）
彼らの考え方の半分は「世界がどう変わったか分かってない」ことで、もう半分はぶっちゃけ嫉妬だと思う。実は僕も少し羨ましい。僕は絵描きで「なんでそれで食ってかないの」とよく言われるけど、絵が描けることと商売がうまいことは別物なんだよね。投稿者は自分を売り込んで、スキルを商品として組み立てられる人。たとえ今のニッチの需要が消えても、君はどこででもやっていけるよ。
19. 海外の名無しさん（双方ダメ・👍356）
角度を変えて見ると、これは「家族あるある」の感情のぶつかり合いで、どっちも100点じゃない。母の「世間体が気まずい」も小さいけど、投稿者の「嘘はつかない（キリッ）」もちょっと意固地。一回くらい「心配かけてごめん、でも自分はこう考えてる」とクッションを置けば、ここまで兄まで巻き込んでこじれなかったはず。正論を正論のまま投げるのが常に正解とは限らないよ。
20. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍18）
もし余裕があれば、いとこを「お仕事見学」に招いてみたら？ ただゲームで遊んでるんじゃなくて、ちゃんとスケジュールがあってタスクがあって構造がある、って実際に見せれば誤解が解ける。最初の説明はベストを尽くしたと思うけど、年齢的にいとこは「オンラインでゲームの…」の部分しか耳に残ってなくて、肝心の中身が右から左に抜けてる可能性が高いから。
21. 海外の名無しさん（>>20への返信・投稿者は悪くない・👍17）
見学はいいアイデアだね。そもそも聞かれたから正直に、しかも誇張せずに答えただけのこと。世の中には大半の人が思いつかないニッチを埋める変わった仕事がいくらでもある。投稿者の仕事もその一つで、何も特別おかしくない。むしろ「好きなことを努力して仕事にできる可能性がある」という大事な教訓を、いとこに身をもって示してると思うよ。
22. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍367）
ちょっと擁護できないな。多感な相手に「ルール破りと不正の手助けでキャリアになる」と伝えてるわけで、これは試験の答えを売って人にカンニングさせるのと構造的に同じだよ。結果が出てるかどうかと、それを若い子に勧めていいかは、まったく別の問題だと思う。
23. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍14）
結果がすべて。仕事の響きが立派かどうかより、現に税金も家賃も払って貯金して車まで買えてる事実が大事（明確に違法でない限りはね）。それを「おもちゃ」と呼ぶのは、ただ単に「自分たちの常識をアップデートするのが面倒」なだけ。道が変わって見えるからって思考停止してるだけだよ。
24. 海外の名無しさん（>>23への返信・誰も悪くない・👍645）
結果は立派だと思う。ただ一点だけ補足すると、長期的にはやっぱり安定はしてない。今のうちに本気で老後の備えをするか、別の柱になるキャリアを考え始めた方がいい。もちろんそれがゲーム関連でもいいんだけど、家族の心配の核はそこにあるんだと思うよ。だから誰も悪くない。
25. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍12）
年配の人に分かってほしいなら、言い方を変えるのも手だよ。「専門市場で、限られた顧客のためにデジタル資産を仲介する仕事をしている」と言えばいい。実際それは真実だしね。自分＝会社、デジタル資産＝レベルやアイテム、仲介＝取引の橋渡し。やってることは何も変わらないのに、これだと家族も急に「すごいじゃない」と言い出すから不思議なものだよ。
まとめ
判定は「投稿者は悪くない」が多数派。聞かれたから誇張せず正直に答え、しかも「楽じゃない・学校はおろそかにするな」と釘まで刺したのだから、嘘をつけという母の要求の方が筋が悪い、という声が大勢を占めた。一方で見過ごせない反論もあった。ゲーム内通貨や育成代行を現実のお金で売買する行為（RMT）は多くのゲームの利用規約違反で、不正の手助けにあたる――だから「いとこへの答え方」はともかく「仕事の中身」がアウト、という「投稿者が悪い」派だ。さらに「不安定なのは事実で家族の心配にも理がある」という「誰も悪くない」派、「正論を意固地に投げ合った双方が大人げない」という「双方ダメ」派もいた。
仕事の誇りを守ることと、相手の不安に寄り添うこと。あなたなら、いとこにどう答えていただろう？
コメント