「ビールはどこ？」娘の1歳の誕生会で、酒が無いと知った夫の兄弟は義父とおじたちを呼んで責め立てた…飲まない私たちが悪い？

「ビールはどこ？」。娘の1歳の誕生会に招待客が集まりはじめると、夫の兄弟がそう聞いてきた。服も飾りも料理も手作りした投稿者が「考えてなかった、うちには無いの」と答えると、彼は夫のおじたちと義父を呼び寄せ、夫婦は「お高くとまってる」と責め立てられた。投稿者も夫も、酒を飲まない。海外の判定は？

※注：米国などでは、子どもの誕生会でも大人の招待客にビールやワインを出す家庭は珍しくない。一方で、酒を出さない集まりには、飲みたい人が自分の分を持ってくる「BYOB」（Bring Your Own Bottle＝飲み物は各自持参）という習慣もあり、招待状にこの一言を書き添えることがある。

投稿者の相談

夫（32歳）と私（31歳）は、数日前に娘の1歳の誕生会を開きました。何か月も前から準備を楽しんで、細かいところまで全部考えたつもりでした。娘の服、招待状、お土産、飾りつけは私の手作りで、料理も全部私が作りました。

問題が起きたのは、招待客が来はじめたころです。夫の兄弟に「ビールはどこ？」と聞かれたので、「あ、ごめん、考えてなかった！実はうちには無いの」と答えました。すると彼は怒りだし、夫のおじたち数人と義父を呼び寄せて、ビールも酒も無いことを責め立てました。私たちは「お高くとまってる」と言われ、「飲まないからって、自分たちのほうが上だと思ってるんだろう」とまで言われました。

私も夫もお酒を飲みません。私は一度も飲んだことがなく、夫は数年前まで飲んでいましたが、お酒が原因で深刻な胃腸の病気になり、やめました。それなのに夫の家族は、夫が飲まなくなったのは私のせいだと思っています。私たちは飲む人を悪く思っていませんし、娘の誕生会でお酒を禁止したわけでもありません。

夫は「飲み物が気に入らないなら、自分で買ってきてくれていい」と言いました。うちの近くには大型スーパーがあり、お酒も売っているガソリンスタンドも何軒もあります。でも夫の兄弟とその家族は、買いに行かずに帰ってしまいました。そのあと電話で、私たち夫婦を「お堅いろくでなし」と罵ってきました。夫は「楽しい夜を過ごしてくれ。無事に帰れたならよかった」と言って、電話を切りました。

【追記】作り話みたいに見えるのは分かりますが、全部本当の話です。夫の兄弟とは前から何度ももめていて、集まりのたびに酒に頼る癖は年々ひどくなっています。10代後半のころ、彼はパーティーから泥酔して帰ってきて、寝ていた夫（当時は私の彼氏）をベッドから引きずり出し、理由もなく殴りかかったことがあります。結局やられたのは彼のほうで、今もそれを根に持っているのだと思います。

ほかの人がお酒を飲むのは、まったく気になりません。文化によって、パーティーでどのくらい飲むかが違うのも分かっています。私たちの線引きは、子どもがいる場なら、その親は子どもの面倒を見られる程度にしらふでいてほしい、ということだけです。誰かが飲みすぎても、子どもたちは必ず私たち夫婦で見ます。

招待状は、高くて買えなかった市販のカードを参考に手作りしました。そのカードには「飲み物は各自持参で」の一文が無かったので、それも思いつかなかった理由のひとつです。来てくれた親戚に失礼な態度をとるつもりはありませんでしたし、自分が悪かったのかどうかは本気で考えました。

娘の1歳の誕生会にお酒を用意しなかった私たちは、本当に「お堅いろくでなし」なんでしょうか。私たちが間違ってる？

海外の反応

1. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍3,002）
100000％悪くない。1時間かそこら酒なしでいられないなんて、かなり危ない兆候だよ。しかも子どもの誕生会で酒を欲しがるなんて最低。とにかく、娘さんお誕生日おめでとう。

2. 海外の名無しさん（>>1への返信・投稿者は悪くない・👍602）
冗談でしょ？子どもの誕生会に酒？そんな場で酒を出せと言うなんて、その家族はよっぽど酒飲みが多いんだね。

3. 海外の名無しさん（>>1への返信・投稿者は悪くない・👍101）
依存症から回復中の身として言うと、危ない兆候は一つじゃない。夫が酒をやめたのは健康上の理由なのに、それを投稿者のせいにしてるのもそう。酒との付き合い方が不健全な人ほど、酒を出してもらえなかったり、周りが平気で飲まずにいたりすると、ひどく気を悪くする。自分の依存と、それを抑えられない自分に、まっすぐ光を当てられた気がするからだよ。

4. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍210）
子どもの誕生会にビールを置く家なんて、いったいどこにあるの！？

5. 海外の名無しさん（>>4への返信・投稿者は悪くない・👍22）
酒が無いともたない人の家でしょ。
追記：子どもの集まりで酒が無いと目に見えて腹を立てる人は依存症気味、って意味ね。みんなもう叩かないで🤣 それと、これはアメリカ人に向けて言ってるので、ほかの国や文化の人は落ち着いてください。

6. 海外の名無しさん（>>5への返信・投稿者は悪くない・👍128）
それは全然違う。ちゃんとした大人なら、子どもの誕生会でビールを1、2本飲んでも何の問題もない。そういう大人は、酒が無くても別に気にしない。酒が無いからってかんしゃくを起こした義理の兄弟こそ、ろくでもない酒飲みなんだよ。

7. 海外の名無しさん（>>6への返信・判定保留・👍47）
投稿者です。まったくそのとおりだと思います。今回は、自分たちの生活に無いものをうっかり見落としていただけなんです。飲む人を批判する気はまったくないし、文化によって違うのも分かっていて、それでいいと思っています。お祝いの仕方は人それぞれで、これが私たちなりの娘の祝い方でした。

8. 海外の名無しさん（双方ダメ・👍19）
うちは大人の客が多いときは、子どもの誕生会でも酒を出す。でも、それを当然と思っちゃいけない。それと正直なところ、自分で酒を買うつもりはないけど、飲みたい人がいるかもと思っていて、それで構わないなら、招待するときに「飲み物は各自持参で」と伝えておけばいいんだよ。

9. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍0）
これは投稿者が悪い。1歳の誕生会は大人のためのパーティーだよ。大人を招くなら大人の飲み物を出すか、出さないなら招待状にそう書いて、ほかに来たくなる理由を用意しておくべき。何が起きてるのか分からないし覚えてもいない赤ちゃんの、かわいい誕生会のために来る人なんていないんだから。

10. 海外の名無しさん（>>9への返信・投稿者は悪くない・👍7）
投稿者本人が「申し訳ないけど、まったく同意できない」と返してたけど、私も同じ。酒を用意する義務なんてない。今どきは何の集まりでも、飲み物は各自持参が多いし。二人とも飲まないんだから酒を禁止にもできたのに、そうはしないで「自分で買ってきていい」とはっきり伝えてる。義理の兄弟はたかり屋だよ。

11. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍143）
投稿者は悪くない。でも、あっちは完全に悪い。おじさんたちもおじいちゃんも、たった数時間、酒なしでいられなかったの？それはもう向こうの問題でしょ。

12. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍327）
投稿者は悪くない。個人的には、何歳の子の誕生会だろうと、酒があるのは変だと思う…

13. 海外の名無しさん（>>12への返信・投稿者は悪くない・👍43）
私は「誕生日の主役ができないことは、パーティーでもやらない」ってルールにしてる。息子の誕生会で酒を出したことは一度もない。主役は息子だからね。

14. 海外の名無しさん（>>13への返信・投稿者は悪くない・👍4）
まあでも、今回の主役は1歳になって、やっとはちみつを食べていいと言われたばかりだからね…さすがにちょっと話が違うかも。

15. 海外の名無しさん（双方ダメ・👍1）
叩かれそうだけど、双方ダメで。親戚は図々しいし恩知らず。欲しけりゃ自分で買いに行けばよかった。ただ、1歳の誕生会は実際には集まる大人のための会だよ。念のためビール数本かワイン1本くらい用意しておけば、皆が気持ちよく過ごせた。ビールを頼んだだけで依存症扱いするコメントにも賛成できない。私はアメリカの外の人間だから、感覚が違うのかもね。

16. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍53）
投稿者は悪くない。私は酒を飲むほうだし、うちの家族の集まりでは、子どもの誕生会も含めていつも酒が出る。でも、もし無かったとしても誰も気にしないと思う。投稿者の夫が言ったとおり、自分で買いに行くだろうし。ただ大げさに騒いでるだけだよ。

17. 海外の名無しさん（判定保留・👍14）
義理の兄弟の振る舞いがあまりに常軌を逸していて、本当にあった話だとは信じられない。

18. 海外の名無しさん（>>17への返信・判定保留・👍13）
投稿者です。残念ながら、100％本当の話なんです。

19. 海外の名無しさん（>>18への返信・投稿者は悪くない・👍3）
それならこの人、本気で怒りを抑える講座か、依存症の自助グループに通ったほうがいい。私も酒は飲むけど、彼の反応は正直言って怖いよ。二度と家に呼びたくない！

20. 海外の名無しさん（双方ダメ・👍0）
双方ダメかな。大人を家に招くなら、せめて酒は出ないことと、飲むなら各自持参してほしいことは伝えておくべき。もちろん、相手が飲まない、酒を出さないからって、大人が大人を責め立てるのはおかしい。でも前もって言わないのは、酒が出るつもりでパーティーに付き合うと決めた大人を、ちょっとだましてるようなものだと思う。

21. 海外の名無しさん（>>20への返信・双方ダメ・👍2）
断酒して14年の依存症の人間だけど、これが一番しっくりきた。酒は表向きの理由で、前から家族のわだかまりがくすぶってたはず。飲まない事情があっても、来る前に一言伝えなくていいことにはならない。あとの言葉からして、義理の兄弟は見下されたと感じたんだろう。悪いのは間違いなく彼。でも「酒は出さないけど、持ち込みは歓迎」と伝えておけばよかった。

22. 海外の名無しさん（誰も悪くない・👍0）
投稿者がひどいとは言わないから、誰も悪くないで。でも親戚もそこまで悪くないと思う。投稿者の文化ではこれでいいのかもしれないけど、うちでは小さい子の誕生会は、子どものためというより家族のお祝い。飲み物は客の好みに合わせて、出せる範囲で出す。ビールを少しと、炭酸飲料と安いワインくらいで誰も死にはしないよ。

23. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍0）
少数派だろうけど言わせて。大人にとって子どもの誕生会は、その子がどれだけかわいくても退屈なんだよ。本人は覚えてないし、プレゼントを開けるのを延々見守って、1歳の子が手づかみでケーキを崩すのを写真に撮って…。時間とプレゼント代をかけて来てくれた人に、せめて大人の飲み物くらい用意するのが、もてなす側の礼儀だと思う。

24. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍1）
どうやら少数派みたいだけど、何の集まりであれ、主催するなら酒は用意するべきだと思う。招待状に「酒なし」と書いておくなら話は別。酒なしの会も持ち込み制も、事前に知らせてあれば何の問題もないし、それで断る人がいても当然。知らせてなかったなら、そう、投稿者が悪い。

25. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍1）
1歳児の誕生会に来て、バーが無いからってキレる？ボールプールの横にビアガーデンでもあると思ってた？服も料理も飾りも手作りしたのに、いい大人が数時間ビール抜きにされたってだけで、お高くとまった連中扱い。夫が酒をやめたのを投稿者のせいにするのも、妻が夫の肝臓のリモコンでも握ってると思ってるの？店はすぐ近くで、誰も財布を取り上げてないのにね。

まとめ

元スレッド: 「娘の1歳の誕生会にお酒を用意しなかった私たちが悪い？」（元投稿）