少し早めの感謝祭を祝う、彼氏の家族の集まり。3歳未満の子どもが8人いるその場で、1人のおむつを替えたほうがよさそうだと気づいた20代の女性は、その子を母親のところへ連れて行った。おむつ替えセットは、自分のすぐそばにあったのに。母親は彼女をじっと見て言った。「おむつ替えセットならすぐ横にあったでしょ。赤ちゃんのおむつの替え方を知らないの?」。海外の判定は?
※注:感謝祭は、親族が集まってごちそうを囲む北米の祝日(米国は11月、カナダは10月)で、日本でいえば正月の集まりに近い。投稿者がどの国に住んでいるのかは、投稿に書かれていない。
投稿者の相談
私は20代の女性です。数日前、少し早めの感謝祭のお祝いで、恋人の家族のところへ行きました。先に説明しておくと、私たちは付き合って約20か月になります。彼は大家族の出で、そのぶん幼い甥や姪がたくさんいます。この日の食事会には、3歳未満の子どもが8人いました。
私たちは小さい子たちの相手をしていたのですが、そのうちの1人のおむつを替えなければならなくなりました。おむつ替えセットは私のすぐ近くにありました。でも私は、おむつを替えるのは自分の役目ではないと思いました。彼氏のほうは、抱いていた新生児に眠られてしまって身動きが取れなかったので、彼にも無理でした。
私はその子を母親(仮に「ペイジ」とします)のところへ連れて行き、おむつを替えたほうがよさそうです、と伝えました。私が連れて行ったとき、ペイジは何かをしている最中だったわけではなく、ほかの親戚と話しているだけでした。ペイジは私をじっと見て、こんな調子で言いました。「おむつ替えセットならすぐ横にあったでしょ。赤ちゃんのおむつの替え方を知らないの?」
私は、おむつの替え方は知っているけれど、これは私の役目ではないと思っただけだ、と説明しました。すると彼女は「ここには赤ちゃんと幼児が8人も走り回っているのよ」と言い、「いずれはみんなが手を貸さないと何も回らないのよ」とも言いました。ペイジは自分でわが子のおむつを替えましたが、終わるとすぐにその子を私に返してきました。そして、自分でおむつを替えなかった私を、とがめるような目で見たのです。
その子の世話を自分でせずに、母親のところへ連れて行った私は、間違っているのでしょうか?
海外の反応
1. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍10,106)
投稿者は悪くない。あなたの子じゃないんだから。あなたの身内の子ですらないし、親友の子とか、そういう間柄でもない。正直なところ、当然のように自分の役目だと決めつけて、ろくに知らない相手の赤ちゃんのおむつを断りもなく替えてしまうほうが、よっぽど変だと思う。
2. 海外の名無しさん(>>1への返信・投稿者は悪くない・👍3,359)
投稿者はお客さんとして来ていたのであって、お金で雇われたベビーシッターじゃないからね。
3. 海外の名無しさん(>>2への返信・投稿者は悪くない・👍1,063)
お客さん扱いですらなかったんだよ。彼女と彼氏は、タダで使える子守り係ということにされていたの。「あなたたちには子どもがいないんだから、親族の集まりのあいだくらい、私たちを休ませてくれて当然でしょ。だから子どもはみんなそっちに預けるね」という、例のあれ。おむつを替えたほうがいいと伝えに行ったときの相手の態度が、何もかも物語ってる。
4. 海外の名無しさん(>>2への返信・投稿者は悪くない・👍876)
何か月か前に読んだコメントで、「女性は本当の意味ではお客さんでいさせてもらえない。親族の集まりではとくに」と書いている人がいた。それを読んで、うわ、本当にそうだ、とはっとしたんだよね。親族の食事会に招かれると、子どもの面倒を見るとか、食卓の支度をするとか、皿を洗うとか、そういう手伝いをするものだという暗黙の期待がある。そのあいだ男性陣は座っているだけなのに。無理強いされるわけじゃない。でも、さっと立って手伝わなかったときに、どれだけ早く白い目で見られることか。
5. 海外の名無しさん(>>4への返信・投稿者は悪くない・👍503)
ついこのあいだ、男のいとこにまさにこの話をした。彼は、昔のうちの大家族の集まりは本当に良かった、すごく楽しかった、と懐かしんでいたの。だから「そうね、あなたにとってはね」と言った。きょとんとしていたので教えてあげた。あなたやほかの男のいとこ、おじさんたち、おじいちゃんが下の階でビリヤードをして楽しんでいたあいだ、私と姉妹はほかの女性たちと台所にいて、料理をして、片付けをして、食卓を整えていたのよ、と。親戚と過ごす時間が恋しいのは本当。でも、とにかくくたくたになる集まりだった。
6. 海外の名無しさん(誰も悪くない・👍0)
誰も悪くない。もちろん、あなたによその赤ちゃんのおむつを替える義務はなかった。お金をもらって来ているベビーシッターじゃないんだから。ただ、これがあの家族のやり方で、あなたがその一員になりたいと思っているのなら、ペイジの一言は参考になると思う。あなたと彼氏はすでに「小さい子たちの相手をしていた」わけで、そこからおむつを替えるところまでは、そう大きな一歩じゃない。「人手が多ければ仕事は軽くなる」「子ども一人を育てるには村が一ついる」と言うでしょ。
※注:「子ども一人を育てるには村が一ついる」は、子育ては親だけでなく周りの大人みんなで担うものだ、という意味で英語圏でよく引かれることわざ。ここから、子育てを助け合う身近な人たちの輪を「村」と呼ぶことがある。
7. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍1,486)
投稿者は悪くない。悪いけど私は、前もって話がついているか、子守りを引き受けていて間違いなく自分の役目だという場合でなければ、赤ちゃんのおむつは絶対に替えない。もしあなたがおむつを替えて、母親のほうはそれを望んでいなかったとしたら、どうなっていたか想像してみて。私でもあなたと同じことをしたよ。
8. 海外の名無しさん(>>7への返信・投稿者は悪くない・👍356)
おむつの取れていない子がいる母親として言わせて。迷ったら、いつでも慎重なほうを選ぶこと。おむつを替えなかったせいで嫌なやつだと思われるなら、私はそれでかまわない。よその子のおむつを替えて、あらぬ疑いを持たれかねない立場に身を置いたせいでそう思われるより、ずっといいから。
9. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍2,081)
投稿者は悪くない。うちは子どもが5人いる。誰かが手を貸してくれたら、いつだってありがたいと思う。でも、それを「当てにする」ことは絶対にないし、おむつを替えたくないという人に嫌な思いをさせることもない。
10. 海外の名無しさん(>>9への返信・投稿者は悪くない・👍752)
もし投稿者が男性で、その子のおむつを替えていたとしたら、どんな展開になっていたと思う?
11. 海外の名無しさん(双方ダメ・👍0)
双方ダメ。あなたは「私がおむつを替えましょうか?」と聞くこともできたのに、いきなり「それは私のやることじゃない」に飛んでしまった。でも母親のほうも、自分の知らないうちにわが子のおむつが魔法みたいに替わっている、なんて期待するべきじゃなかった。
12. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍867)
文化の違いなのかもしれないけど、私からすると、あなたがその子のおむつを替えていたとしたら、そっちのほうがものすごく変に感じる。よく知っている子でもなければ、親しい人の子でもないんだから。投稿者はまったく悪くない。あの母親は厚かましいし、変わってる。
13. 海外の名無しさん(>>12への返信・投稿者が悪い・👍0)
「親しい人の子でもない」って……投稿者だって、もう身内のようなものでしょ? この掲示板の人たちは、家族というものの捉え方がずいぶん変わってる。たいていの人にとって家族とは、どんな負担も分け合って助け合うこと。「私の知ったことじゃない」なんて誰も言わない。家族の誰かの問題は、みんなの問題だから。投稿者がやったのは、ゴミ箱の横を通りかかって「ねえ、ゴミを出さなきゃだよ」と言い残して立ち去るようなもの。ちょっと変だと思わない? ゴミがいっぱいだと気づけるくらい気が回るのに、どうして自分でゴミを出すところまでは気が回らないの?
14. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍82)
母親の立場から言うと、うちの子の誰とも直接の血縁がない人が、せめて「ねえ、この子おむつを替えたほうがよさそう。よければ私がやろうか?」の一言もなしに、勝手におむつを替え始めたら、私は頭に血がのぼっていたと思う。
15. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍0)
あなたはまだ「お試し期間」のような立場でしょ。そういうときこそ「村」の一員として自分から動くものなのに、「私の知ったことじゃない」という考え方をしているようでは、大家族の中ではやっていけないよ。それに、相手が「何もしていなかった」かどうかは、あなたが決めることじゃない。
16. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍48)
投稿者は悪くない。私なら、渡されたその子をすぐ彼女に返して、「そんな厚かましい態度の人を手伝うことは、この先一度もありません」と言ってやった。言っておくと、私は赤ちゃんが大好き。仕事も乳児と幼児だけを見るベビーシッターで、まさにこの年ごろが専門なの。この人はどうして「親族の集まり」を「タダの託児所」だと思っているんだろう。うんざりする。隙あらば人に世話を押しつけるつもりなら、子どもなんて持たないで。それも、ろくに知らない相手に押しつけるなんて。彼女は本当にひどい人だよ。最初にあなたに「きつく当たって」おくことで、子どもを人に押しつけるやり方に、あなたがこの先口を挟めないようにしたいんだと思う。冗談じゃない。私なら面と向かって「その態度、みっともないですよ」と言う。
17. 海外の名無しさん(>>16への返信・判定保留・👍35)
投稿者です。嫌みで「ミシェル・ダガー」と呼んでやろうかとも考えたんですが、そんなことをしたら、もっとまずいことになっていたでしょうね(笑)
※注:ミシェル・ダガーは、19人の子どもがいる大家族の母親として、米国のリアリティ番組で知られた女性。
18. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍24)
ちょっと待って、あなた、うちのきょうだいの誰かと付き合ってる? というのも、子どもが5人いるうちの身勝手な姉妹が、同じ場面でまさにやりそうだし、言いそうなことだから。あなたは悪くない。それと、これは「あの家族全体に、もっとおかしな考え方が染みついている」という警告だと受け取っておいて。
私は自分の結婚披露宴で、気づいたら赤ちゃんの甥を抱いて、食事の世話をしていた。ふと、自分の披露宴なのにその場にいないも同然じゃないか、と我に返って言ったの。「待って。私が花嫁よね。なんで私、赤ちゃんとここにいるの? この子の母親はどこ?」。なんと本人は夫と2人で、子どもを全員会場に置いたまま、ビーチまで散歩に出ていた。
親族の集まりになると、あの2人はいつも子どもを誰かに「任せて」姿を消す。そう気づいてからは、私はいっさい付き合わないことにした。2人が部屋を出ようとしたら、「ねえ、赤ちゃんを忘れてるよ!」「赤ちゃんを置いていかないで!」「この子には親が必要だよ!」と声をかける。だって、あんなのは不公平だから。
19. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍0)
「今の時代、もう誰にも『村』なんてない」とよく言うけど、どうしてそうなったんだろうね。投稿者、あなたたちは付き合ってもう2年近い。おむつを替えても変じゃないくらいには、あの家族のことを知っているはず。先のことを考えてみて。もし彼との結婚や子どもを考えているのなら、自分の「村」をどんなものにしたい?
20. 海外の名無しさん(>>19への返信・投稿者が悪い・👍0)
これ。みんな「人とのつながりがなくなった」と口では嘆くんだよ。でも、結びつきの強い地域や家族が欲しいなら、そこには責任がついてくる。その中でもいちばん基本的なのが、その「村」の赤ちゃんたちがちゃんと世話されているように気を配ることでしょ。
21. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍5)
投稿者は悪くない。赤ちゃんと幼児が8人走り回っていたのかもしれないけど、その中にあなたの子は1人もいない。あなたに子どもができたら、その子のおむつを替えるのはあなたの責任になる。彼女が自分の子のおむつを替える責任を負っているのと、まったく同じことだよ。
22. 海外の名無しさん(投稿者は悪くない・👍2)
投稿者は悪くない。でも、どうしてその子を父親のところへ連れて行かなかったの?
23. 海外の名無しさん(>>22への返信・判定保留・👍4)
投稿者です。正直に言うと、どの人がその子の父親なのか、あまりよく分かっていないんです。誰が誰なのか、途中で分からなくなってしまって。
24. 海外の名無しさん(投稿者が悪い・👍0)
ひっかけみたいな答えになるけど、投稿者が悪い。理由は、父親のことは一度も考えずに、当たり前のように母親のところへ連れて行ったから。
25. 海外の名無しさん(誰も悪くない・👍1)
誰も悪くない。おむつを誰が替えるのかについて、前もって誰かに何かが伝えられていたわけじゃない。だから、子どもは母親に返すものだと考えたあなたは間違っていない。そして、おむつを替えられる人ならやってくれるだろうと考えた母親も、間違ってはいない。
まとめ
判定は「投稿者は悪くない」が圧倒的多数。あなたの子ではないし、ろくに知らない相手の赤ちゃんのおむつを断りもなく替えるほうがよっぽど変だ、という意見が1万を超える支持を集めた。子どもを何人も育てている親からも、手を貸してもらえればありがたいが当てにはしない、一言もなしにおむつを替えられたらむしろ腹が立つ、という声が上がっている。女性は親族の集まりで「お客さん」でいさせてもらえない、という指摘に、自分の体験を重ねる人もいた。
一方で、ごく少数ながら反対意見もあった。「私がおむつを替えましょうか?」と聞くこともできた、付き合って約20か月になるのだから手を貸してもおかしくない間柄だ、助け合える「村」が欲しいなら責任もついてくる、という指摘だ。前もって何も決まっていなかったのだから誰も悪くない、という見方もある。ただ、こうしたコメントにはほとんど支持が集まっていない。投稿者本人は返信で、どの人がその子の父親なのかよく分かっていなかった、と明かしている。親族の集まりで、よその子のおむつを替えたほうがよさそうだと気づいたとき、あなたなら自分でおむつを替えるだろうか。それとも、親のところへ連れて行くだろうか。


コメント
どういうオムツを想定しているんだろ?、大か小か?
安全ピンで留める西洋のオムツ。
どちらも正しいっちゃ正しい
まぁ日本だと島国という関係上国民レベルで協力する必要があるから、BBAの小言もまぁ…
かと言って、言っちまえば他人のガキだしな、無償で世話する義務なんてない
だから折衷案として投稿者がペイジにおむつ穿かせてあげたらどうだろう
よちよち待ちにベストマッチ