「食べないなら、料理を取るのをやめさせて」娘に頼んだ母、返ってきた”文化”の一言に絶句…

皿に盛られた料理を、彼はフォークで丁寧に切り分け、あちこちに動かす。でも、一口も口に運ばない。そして食後、全部ゴミ箱へかき捨てる。娘の彼氏のその「食べたふり」に、母親の我慢はもう限界だった。「いっそ、もう食事には呼ばない」と宣言したい母。でも娘は「彼の文化では失礼なの」と譲らない。海外の判定は？

投稿者の相談

娘（21歳）に、交際2年になる彼氏（24歳）がいます。かなり真剣な付き合いです。彼はメキシコ出身で、3歳の頃からアメリカに住んでいます。

彼には「人に食べる姿を見られたくない」という変わった恐怖症があります。これが本当に徹底していて、それなりの時間を一緒に過ごしてきたのに、彼が一口でも食べ物を口に入れるところを、私は一度も見たことがありません。痩せてはいますが、不健康そうには見えません。

問題は、祝い事や特別な日に、たまに彼らを外食へ連れて行くときです。彼は毎回しっかりフルコースを注文します。そして料理を切り分け、皿の上であちこち動かして——でも一口も食べないんです。食後は残り物を「誰かにあげる」と言って渡します。もっとひどいのが、私が家で手料理を作って招いたとき。同じように山盛りの皿を受け取り、突いて、切り刻んで、いじった風に見せかけて、結局まったく食べない。そして後で全部ゴミ箱にかき捨てるんです。

私はこれにだんだん腹が立ってきました。彼はとんでもない量の食べ物を無駄にするし、高いレストランの料理が丸ごと手つかずで捨てられるのを見ると、そのお金がもったいなくて我慢なりません。店員さんに「何か問題でも？注文を変えますか？」と何度も声をかけられ、気まずい場面になったこともあります。

娘には内々にこう言いました。「食べたくないなら、それはそれでいい。でも、料理を取ったりレストランで注文したりするのはやめさせて」と。すると娘は「でも彼の文化では料理を断るのは失礼なの。私はそれを彼にやめさせるつもりはない」と返してきました。

でも私は、こうして私たちのお金を無駄にし続ける彼の方が、よっぽど失礼だと思うんです。食べ物は安くないのに！

いっそ「もう食事には招かない」と宣言してしまったら、私が間違ってる？

海外の反応

1. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍13,564）
食べさせようと頑張らなくていいから、ただ食事の場に呼ぶのをやめたら？彼を大事に思うなら、食べ物が絡まない過ごし方はいくらでもあるはず。無理に同じテーブルに座らせるより、その方がお互いずっと楽だと思うよ。

2. 海外の名無しさん（>>1への返信・投稿者は悪くない・👍4,220）
同意。一緒に公園に行くとか映画を観るとか、食事以外の時間を作ればいいだけ。彼からしても、食べる姿を見られずに済むならその方がずっと気が楽なはずだよ。

3. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍7,731）
「彼の文化では料理を断るのは失礼」って言うけど、メキシコの文化に詳しくない私でも、出された料理を一口も食べずに捨てる方がよっぽど失礼だと思う。娘さん、そこを取り違えてない？

4. 海外の名無しさん（>>3への返信・投稿者は悪くない・👍3,510）
メキシコ系アメリカ人だけど、うちの文化では食べ物を無駄にする方が断然タブーだよ。ましてや人が出してくれた料理を捨てるなんて論外。「文化だから」は、彼が失礼をごまかす言い訳になってる。

5. 海外の名無しさん（判定保留・👍2,190）
判定の前に確認したい。彼、極端に痩せてるとか、運動や体型に異常なこだわりがあるとか、他に兆候はない？話を聞く限り、これは典型的な摂食障害に見える。もしそうなら、怒る話じゃなく支える話になるよ。

6. 海外の名無しさん（>>5への返信・判定保留・👍1,780）
同じことを思った。特定の食べ物を極端に避ける摂食障害や、発達特性の可能性もある。文化のせいだと決めつける前に、まず彼が何を抱えてるのかを知るべき。原因次第で対応が全然変わってくるよ。

7. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍3,784）
そもそも、なんで彼はその場で食べようとするんだろう。持ち帰って家で一人で食べればいいのに。レストランなら包んでもらって、家の料理なら容器に入れて渡す。それなら食べ物も無駄にならないよね。

8. 海外の名無しさん（>>7への返信・投稿者は悪くない・👍1,340）
それが一番現実的だと思う。持ち帰り用に包んでもらえば、少なくとも自分が払ったお金分の料理は無駄にならないし、翌日あなたが食べることだってできる。目の前で捨てられるのを見せられるよりずっといい。

9. 海外の名無しさん（判定保留・👍362）
投稿を読む限り、あなたは娘さんとしか話してなくて、彼本人には一度も直接聞いてないよね？いきなり「もう呼ばない」と締め出すのが最初の一手なの？まず本人に事情を聞くのが順番として先だと思う。

10. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍1,144）
娘さんにこう伝えなよ。「彼の文化では料理を取るのが礼儀かもしれないけど、こっちの文化では料理をこんなに無駄にするのが失礼なの」って。片方の文化だけが尊重される理由なんて、どこにもないでしょ。

11. 海外の名無しさん（>>10への返信・投稿者は悪くない・👍980）
正直、一番の問題は娘さんだと思う。母親が食べ物とお金の無駄を嫌がってるのを知ってるのに、それでも彼を食事に連れてくる。彼を家に呼ぶのは自由だけど、食事の場だけは避ければいいのに。

12. 海外の名無しさん（双方ダメ・👍612）
ちょっと待って。あなたは「激怒」して「もう呼ばないと宣言したい」って言ってるけど、明らかに何か抱えてる若者への対応としてはやりすぎだよ。彼も彼で下手すぎるけど、あなたも大人げない。まず落ち着いて話そうよ。

13. 海外の名無しさん（>>12への返信・双方ダメ・👍488）
同感。交際2年もあって、出てきた答えが「みんなの前で出禁を宣言する」って、いくらなんでも劇的すぎる。一度きちんと向き合って話せば済む話を、双方が拗らせてる印象しかない。

14. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍631）
彼に直接、優しく伝えればいいと思う。「無理に注文しなくていいし、食べなくてもいい。ただ食べないなら持ち帰ってね」って。心配してることも添えて。締め出さなくても解決できる余地は、まだ十分あるはずだよ。

15. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍431）
あえて言うけど、明らかに心の問題を抱えてる相手に、お金のことでここまで激怒するのは優先順位がおかしい。しかも「もう呼ばない」と公言して締め出すなんて、傷ついてる人間をさらに追い詰める行為だよ。

16. 海外の名無しさん（>>15への返信・投稿者が悪い・👍355）
これに尽きる。「もう食事には呼ばない」ってわざわざ宣言するのは、明らかに苦しんでる人を辱める行為でしかない。食べ物のことで娘の彼氏を晒し者にするなら、そっちの方が私は悪いと思うよ。

17. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍67）
恐怖症は治療できるものだよ。彼には専門家のケアが必要。このまま放っておけば、人前で食事しなきゃいけない仕事や場面で必ず困る。娘さんも一緒に社会的に苦労することになる。今のうちに向き合った方がいい。

18. 海外の名無しさん（誰も悪くない・👍524）
恐怖症を好きで抱えてる人なんていない。彼は下手なりに必死に取り繕ってるだけで、たぶん本人が一番つらい。誰も悪者じゃないよ。怒りをぶつけるより、そっと食事の誘いを減らしていくのが一番穏やかだと思う。

19. 海外の名無しさん（>>18への返信・誰も悪くない・👍402）
本当にそう。あの食事の席、彼にとっては拷問みたいなものだと思う。全員が気まずくて、でも誰も悪人じゃない。責める相手を探すより、みんなが少しでも楽になる形を考えた方が建設的だよ。

20. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍59）
娘さんに聞いてみて。「じゃあ彼の文化のためなら、うちの食べ物とお金を無駄にして私たちに失礼を働いてもいいの？なんで彼の文化の方が大事なの？」って。文化は片側だけを守る免罪符じゃないよ。

21. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍53）
彼には同情するよ。食事を分け合うのは人が絆を深める基本だから、それができない恐怖症は本当につらいと思う。ただ、それであなたの時間とお金と食べ物を浪費していいわけじゃない。食べない分は持ち帰らせよう。

22. 海外の名無しさん（>>21への返信・投稿者は悪くない・👍44）
もっと安いものや少なめの量を頼むよう提案するのもいいね。彼が「仲間外れじゃない」と感じられて、それでいて無駄も減る。折衷案を探せば、締め出さなくても丸く収まると思うよ。

23. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍44）
交際2年なら、もう彼のことをそれなりに分かってるはずでしょ。一対一でちゃんと話してみなよ。話を聞く限り、彼には本気の助けが必要そうだし、彼を思う誰かが踏み込んであげるべき段階に来てる気がする。

24. 海外の名無しさん（双方ダメ・👍338）
「高いレストランの料理が」って怒ってるけど、それを分かってて何度も彼を店に連れて行ってるのはあなた側だよね。無駄になると分かってるのに続けて、後から激怒するのも変な話。双方この悪循環をやめるべきだよ。

25. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍38）
大人として、締め出す前にまず彼本人と話しなよ。下手すると娘さんまで一緒に遠ざけることになる。健康を気遣う体で切り出してもいいし、正直に「うちの文化では食べ物を無駄にするのは失礼」と伝えてもいい。食べないなら、注文をやめてもらえばいいだけの話だよ。

まとめ

元スレッド: 「娘の彼氏を夕食に呼ぶのをやめたら、私が悪い？」（元投稿）