出産から6日目の友人に、家賃の900ドルを送った。そこに添えた「お金に困ったときに頼られる役にはなりたくない」という一言が、数週間後に「無神経だった」と返ってくる。14年間、一度も断らずにお金を貸してきた投稿者は、初めての線引きを間違えたのか。海外の判定は？
※注：国によっては産休中の給料を保障する仕組みが乏しく、出産の前後に収入が途切れる家庭も珍しくない。また、教会などが食料品を無料で配る「フードバンク」が各地にあり、生活に困った人が利用している。投稿者の住む国は書かれていない。
投稿者の相談
友人とは14年の付き合いで、住まいは車で1時間ほど離れています。これまで何度も彼女にお金を貸してきました。頼まれるのは年に1〜2回くらい。私は経済的に安定しているので一度も断ったことはなく、彼女も毎回きちんと返してくれました。先月、初めて線を引きました。
出産の数週間前、電気代として350ドルを頼まれ、送りました。その1〜2週間後には、「セルフケア」のための予約、つまり美容院とネイルの代金として200ドル。続けて、別の光熱費にもう200ドル。私の返事が遅れているうちに、「もういい、義母（パートナーの母親）が出してくれた」と連絡が来ました。美容院とネイルのお金を頼まれた時点で、彼女のお金の優先順位が心配になりました。送れば、お金の使い方の悪さを後押しすることになる気がしたんです。
そして出産から6日後、家賃の足しに900ドルを頼まれ、送りました。ただ、こうも伝えました。「助けられるし、家賃はもちろん払えてほしい。でもここ数週間で3回目だし、額も上がっている。もし私が何かの事情で助けられなくなったら、あなたはどうするんだろうと心配で。お金に困ったときに頼られる役にはなりたくないんだ」。節約の方法を一緒に考えると申し出て、子どもの頃に母が連れて行ってくれた、彼女の家の近くの教会で無料の食料品がもらえることも伝えました。
2週間ほどして、あのメッセージにすごく傷ついたと言われました。産後6日というタイミングだったから、無神経だと。「私だったら何も言わずにお金を送って、線引きの話をするとしても後にした」そうです。そして「ほかの友達は食料品や食事を届けてくれた」のに、私はしなかった、と。勧めた教会にも、私が自分で行って、1時間かけて食料を届けるべきだったと言われました。お金は返すつもりだったのだから、ほかの人たちの気遣いとは同じではない、という考えです。
私は、あれだけの額を貸したこと自体が大きな気遣いだったつもりだし、そのうえ「食料品を送ってくれなかった」と言われるのは期待が高すぎると感じる、と伝えました。頼まれていれば送ったとも。彼女は、頼まなくても分かるのが常識だと言います。
私は子どもの父親と親権を分け合うシングルマザーで、仕事もかなり忙しいです。息子を産んだとき、彼女から産後の手助けの申し出はありませんでした。友達にそこまで期待はしていないし、彼女も「自分が産むまで、それがどれだけ大事か分からなかった」と言っていました。でも、もしあのとき彼女がしてくれていたら、私もたぶん同じことを思いついたと思います。
お金はもう返してもらいました。友達のために動くことの考え方が、私たちはまるで違うんだと思います。今回のことで、彼女自身は私にしてくれないことを私には求める、という昔からのわだかまりが噴き出して、関係を元に戻せるのか分からなくなっています。
私が悪いの？
海外の反応
1. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍255）
私なら、こっちから「家賃に900ドル貸して」「美容院とネイルの分もお願い」って毎日送りつけるね。彼女いわく、自分なら何も言わずに出してくれるらしいし。で、そのあとブロック。
2. 海外の名無しさん（>>1への返信・投稿者は悪くない・👍83）
こういう人が「私ならあなたのためにそうするのに！」って言うの、本当に笑える。どうやって？ いつもお金が無いのに！
3. 海外の名無しさん（>>2への返信・投稿者は悪くない・👍34）
持ってもいないお金なら、いくらでも気前よくなれるよね。
4. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍142）
出産の前後で1,000ドル以上貸してるんだよ。それなのに「無料の食料品を届けてくれなかった」と文句を言えるなんて、すごい神経だと思う。
5. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍108）
「セルフケア」のためにお金を借りようとしておいて、投稿者に罪悪感を背負わせるのか。人にお金を頼むのは恥ずかしい、という感覚を取り戻してほしい。子どもを産んだことを盾に人を責めるのがいちばんたちが悪い。
6. 海外の名無しさん（判定保留・👍59）
投稿者です。彼女から来たメッセージはこうでした。「産後すぐで、お金にも困っているときにフードバンクを勧められて、すごく傷ついた。ほかの人たちは食事を持ってきたり、デリバリーを頼んでくれたり、食料品を届けてくれたりした。それを見て、いちばん支えが必要なときに、ひとりで何とかしろと言われた気がした」
7. 海外の名無しさん（>>6への返信・投稿者は悪くない・👍93）
へえ、じゃあ次にお金が要るときは、その人たちに頼めばいいね！ ところで、貸したお金はいつもちゃんと返ってきてるの？
8. 海外の名無しさん（>>6への返信・投稿者は悪くない・👍42）
ひとりで放っておかれたわけじゃないよね？ 赤ちゃんの父親も、その家族も、ほかに支えてくれる人もいた。自分の選択の結果を見たくないだけだと思う。家賃や光熱費なら本当に困ってるんだと思えるけど、セルフケア代はさすがに無い。シングルマザーなら、まずは自分の家と子どものために蓄えておいて。
9. 海外の名無しさん（>>8への返信・投稿者は悪くない・👍12）
もしまた家賃や光熱費を助けることがあったら、大家さんや電力会社に直接払うといいよ。本当に必要なところに使われるのが確実だから。
10. 海外の名無しさん（双方ダメ・👍4）
言ってる中身は正しいと思う。ただ、産後6日の人に「教会で無料の食料をもらえるよ」は、受け取る側にはきつく響く。お金だけ送って、話は落ち着いてからでも遅くなかった。とはいえ、1時間かけて食料を届けろと言い出す友人もどうかしてる。
11. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍35）
投稿者は悪くない。あの人は友達じゃないよ。美容院とネイルのために人からお金を借りようとする人に、私ならお金は貸さない。自分にも子どもがいるならなおさら。
12. 海外の名無しさん（>>11への返信・投稿者は悪くない・👍15）
ほんとそれ。私は食費や光熱費を優先して、何年もネイルに行かなかったし、自分で髪を切ってたこともある。そういう出費を人に払ってもらおうと考えられるのが信じられない。
13. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍51）
家賃も光熱費も払えないって、彼女の暮らしはどうなってるの？ これから先の家賃はどうするつもり？ 義母がいるってことは赤ちゃんの父親もいるんでしょ。なんで彼が払わないの？ 9か月も準備期間があって、用意できたのがお金を頼む相手のリストだけ。
14. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍0）
うーん、どうだろう。返済で揉めたなら分かるけど、私に見えるのは、「もう助けられない」と言えば済むところで彼女の家計に口を出したこと。頼まれてもいない問題の解決策まで探す必要はなかった。低評価は覚悟のうえで、伝え方については投稿者が悪いと思う。
15. 海外の名無しさん（>>14への返信・双方ダメ・👍3）
余計なお世話だったのは分かる。でも数週間で3回もお金を頼まれたら、節約の話くらいしたくなるよ。言い方の問題を言うなら、食料を届けに来いと言い返した友人も同じくらい言い過ぎ。
16. 海外の名無しさん（誰も悪くない・👍3）
14年のあいだ、彼女は毎回きちんと返してる。銀行扱いだと叩くのは簡単だけど、困ったときに頼り合う関係だったとも言える。投稿者自身が書いてるとおり、友達のために動くことの物差しが違っただけで、どっちが悪いって話じゃない気がする。
17. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍1）
投稿者は悪くない。それと、見落としてたらごめん……赤ちゃんの父親はどこにいるの？
18. 海外の名無しさん（>>17への返信・判定保留・👍1）
投稿者です。2人は一緒に暮らしています。たぶん、どちらも貯金が無かったんだと思います。
19. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍0）
そもそもお金を貸したこと自体が間違い。誰にも、どんな理由でも、お金は貸さないこと。やめた今はもう悪くないけど、返す計画もない相手にお金を回し続けてきたのは、相当無責任だったよ。
20. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍5）
ちょっと擁護できない部分がある。出産前に美容院に行っておくのは珍しくないよ。生まれたら何か月も行けないから。そこを「優先順位がおかしい」と決めつけて、家賃を貸すついでに節約の話までしたら、説教されたと感じても無理はない。
21. 海外の名無しさん（>>20への返信・投稿者は悪くない・👍2）
出産前に髪を整えておきたい気持ちは分かる。でも電気代を借りた1〜2週間後に、その美容院代まで人から借りようとするのは別の話でしょ。投稿者が引っかかったのはそこだと思う。
22. 海外の名無しさん（判定保留・👍1）
お金を貸す以外に、ふだんどれくらい連絡を取ったり一緒に過ごしたりしてる？ 彼女から連絡が来るのは、何か必要なときだけになってない？
23. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍1）
ここまでの図々しさを許し続けてきたという意味で、投稿者は自分自身に悪いことをしてる。
24. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍1）
投稿者のメッセージを無神経だと言っておきながら、1時間かけて教会の食料を取りに行って届けろと要求したんでしょ。人への注文を並べる元気は、十分あったみたいだね。
25. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍1）
投稿者は悪くない。私も最近、昔からの友達と似たことがあった。友達のために動くことへの期待がまるで違って、揉めた末に縁を切った。もう何か月も話してないけど、それからずっと気持ちが楽。同じようにしろとは言わない。でも元に戻れるか分からないと感じているなら、考えてみてもいいと思う。
まとめ
判定は「投稿者は悪くない」が多数派。出産の前後で1,000ドルを超えるお金を貸したうえに、食料品まで届けるのが常識だと言われる筋合いはない、「私ならそうする」と言えるのは貸す側に回ったことがないからだ、という声が並んだ。赤ちゃんの父親はどうしているのかという問いには、投稿者が「一緒に暮らしているが、2人とも貯金が無かったのだと思う」と答えている。
一方で、「もう助けられない」と言えば済むのに家計に口を出したのは余計だった、産後6日にフードバンクの話はきつい、という意見も少数ながらあった。14年間、毎回きちんと返してきた友人を「銀行扱い」と切り捨てるのは早いという見方もある。お金と一緒に添えた一言は、友人を思っての線引きだったのか、それとも言わずにおくべきだったのか。あなたならどうする？
コメント