「この子のと交換してもらえない？」泣く女の子の母親に頼まれても、念願のクロミを譲らなかった学生

ドイツのバーガーキングで、狙っていたクロミのフィギュアを一発で引き当てた学生。そこへ泣きながらやって来た女の子が、クロミを指さして「それが欲しい」と叫び出す。母親は交換を持ちかけ、投稿者に手放す気がないと察するや、鋭い目でにらんできた。譲らなかった投稿者は冷たいのか。海外の判定は？

※注：クロミはサンリオの人気キャラクター。今回のフィギュアはバーガーキングの期間限定のハローキティシリーズで、どのキャラが出るかは選べない。投稿者は元の投稿でクロミを「Kurami」と綴っていて、コメント欄ではそこにも突っ込みが入った。

投稿者の相談

昨日の夕方、友達とドイツのバーガーキングに行きました。目当ては期間限定のハローキティのフィギュアです。どのキャラが出るかは選べないので、お金のない学生の私たちは、最初の1回でお気に入りが出ればいいなと願っていました（私の狙いはクロミ）。そうしたら本当に出たんです。

店内には小さな女の子がいて、何度か私たちのところへ来ては、とりとめのない話をしていきました。その子は私たちのフィギュアを見ると、自分も欲しいとお母さんのところへ走っていきました。

しばらくして、その子がお母さんと一緒に、泣きながら私たちのテーブルに来ました。私のクロミを指さして「それが欲しい」と叫び出し、お母さんには「この子のと交換してもらえない？」と聞かれました。

こういうときは譲るのが世間の常識なんだと思います。でも私はバーガーキングがそこまで好きじゃなく、また来て運試しをするつもりもありません。お金にも余裕がないし、どうしてもこれが欲しかった。その子は泣き続け、私が手放す気がないと察したお母さんには、ものすごい目でにらまれました。

結局、私はやんわりお断りして、気まずい空気のまま店を出ました。あとで友達の1人は「私ならあげてた」と言い、もう1人も「私も」と。正直、もやもやしています。

私が間違ってる？

海外の反応

1. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍4,725）
悪くない。泣いている子どもだからといって、他人が持っている物をもらえる権利があるわけじゃないよ。

2. 海外の名無しさん（>>1への返信・投稿者は悪くない・👍1,316）
それに、あの子ならこの先も何度だってバーガーキングに来て、あのフィギュアを狙えるしね。子ども向けのおまけが、ろくに遊ばれないまま何十個も転がってる家をいくつも見てきた。投稿者はあの1体が欲しくて来たんだから、数日たっても大事にするはず。あの子もすぐ忘れるよ。

3. 海外の名無しさん（>>2への返信・投稿者は悪くない・👍564）
ほんとそれ。子どもはこの手のおもちゃに5分で飽きるけど、投稿者はこのクロミが欲しかったんだから。母親はあんな頼み方をさせるべきじゃなかった。泣きわめけば何でも手に入ると、わが子に教えただけだよ。

4. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍1,330）
悪くない。わがままな子どもが母親に泣きついたからといって、自分の物を差し出すのが一般的なマナーだなんてことはないよ。

5. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍366）
悪くない。友達が「私ならあげてた」って言うなら、なんでその場で自分のをあげなかったの？笑 友達だってフィギュアは持ってたんでしょ？

6. 海外の名無しさん（>>5への返信・投稿者は悪くない・👍77）
友達のフィギュアは、あの子が欲しがってたキャラじゃなかったんだよ。だから友達のを差し出しても、あの子は納得しなかったんだと思う。

7. 海外の名無しさん（>>6への返信・投稿者は悪くない・👍34）
投稿者です。そうなんです。友達のは、その子に断られちゃいました😭

8. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍0）
投稿者が悪い。もう大人でしょ？しかも相手はバーガーキングのおもちゃだよ。少し考えれば、どうするべきだったか分かると思うけど。

9. 海外の名無しさん（>>8への返信・投稿者は悪くない・👍18）
見ず知らずの子が欲しがったからって、自分の物を手放す義務なんてないよ。あの女の子にとっては、いい人生勉強になったと思う。

10. 海外の名無しさん（>>9への返信・投稿者が悪い・👍0）
義務はないよ。ただ意地が悪いだけ。おもちゃを譲るのは小さな親切だし、それ自体があの子にとって立派な教訓になるでしょ。なんで教訓はつらい経験じゃなきゃいけないと思い込むんだろう。災害のときにこういう考えの人たちと食料を分け合うのかと思うと、ぞっとする。

11. 海外の名無しさん（>>10への返信・投稿者は悪くない・👍11）
あの子は泣き叫びながらフィギュアを指さしてたんだよ。ちゃんとお願いしてたなら話は違った。ああいう振る舞いにご褒美をあげる必要はない。

12. 海外の名無しさん（>>11への返信・投稿者が悪い・👍0）
へえ、小さい子どもが聞き分けのいい大人みたいに振る舞ってくれないと、そんなに腹が立つんだ。（もちろん皮肉です）

13. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍281）
悪くない。というか、知らない人のテーブルまで来て交換を頼む時点で、母親の方がちょっと変じゃない？

14. 海外の名無しさん（>>13への返信・投稿者は悪くない・👍77）
丁寧に頼むぶんには構わないと思う。学生くらいの年なら、おもちゃ1個にそこまでこだわってない可能性も十分あったし。でも断られたあとのにらみは余計。子どもがかんしゃくを起こしたのは気の毒だけど、それを収めるのは投稿者の役目じゃない。

15. 海外の名無しさん（双方ダメ・👍0）
子どもが「ママに頼めば何でも手に入る」わけじゃないと学ぶべきなのは、その通り。でも一方で、いい大人がハローキティのおもちゃだけを目当てにバーガーキングへ行くって？いいかげん大人になりなよ。

16. 海外の名無しさん（判定保留・👍0）
ちょっと作り話っぽく読める。そんなに好きでクロミを狙ってたなら、綴りが「Kurami」じゃなくて「Kuromi」だってことくらい知ってるはずでは？

17. 海外の名無しさん（誰も悪くない・👍3）
冷静に考えてみてほしい。母親は交換を頼んだだけ、投稿者は断っただけ、子どもは子どもらしく泣いただけ。にらんだのは感じが悪いけど、がっかりした一瞬の顔だったのかもしれない。ファストフード店のよくある行き違いで、誰かを悪者にする話じゃないと思う。

18. 海外の名無しさん（判定保留・👍2）
その子が何歳くらいだったのかで印象が変わる。3歳くらいなら泣くのも無理はないし、母親がその場を何とか収めたくて頼んだのも分かる。小学生くらいなら話は別。年齢が書かれていないから、私はまだ決められない。

19. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍23）
悪くない。それはそれとして、なんで母親は子どもを店内で好きに歩き回らせて、何度も投稿者たちに話しかけに行かせてたの？食事中はそっとしておいてほしいし、よその子の相手をしに来てるわけじゃないのに。

20. 海外の名無しさん（>>19への返信・投稿者は悪くない・👍10）
投稿者です。正直よく分からないんです。最初のうちは親の姿も見かけなくて、たぶん注文してたのかな。どっちにしても、親は子どもが私たちのテーブルに来ていたことには気づいてなかったと思います :/

21. 海外の名無しさん（双方ダメ・👍4）
言いづらいんだけど、知らない子が何度もテーブルに来てた時点で、「お母さんのところに戻ろうか」と声をかけるとか、店員さんに親を探してもらう手もあったと思う。母親が目を離してたのが一番まずいのは確か。ただ、大人がその場で一度も手を打たなかったから、最後に泣き顔とにらみ合いになった気がする。

22. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍91）
悪くない。どうしてもそのキャラが欲しいなら、母親は店員さんに交換してもらえないか頼めばよかったのに。

23. 海外の名無しさん（>>22への返信・投稿者は悪くない・👍56）
これ！うちの息子はウェンディーズ（アメリカのハンバーガーチェーン）のおまけをほぼ全部そろえてて、残りは忍者だけだった。この前行ったら持ってるのが出たから、店に頼んだら普通に取り替えてくれたよ。もし断られても、息子なら泣かずに友達にあげてたと思う。

24. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍1）
悪くない。私ならあげてたと思う。母親で、おばあちゃんでもあるから、反応は違っただろうね。でもあなたは私じゃないし、あなたにとってはそれが正しい判断だった。

25. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍1）
悪くない。ドイツ人として言わせて。少なくとも私の地元では、昔はこんなことをする人はまずいなかった。まともな親なら「これは運試しで、欲しいのが出るとは限らない」と子どもに説明する。私もハッピーセットをそう教わった。もらえた物で満足しなさい、何も無かったかもしれないんだから。

まとめ

元スレッド: 「私はおかしい？泣いている子とフィギュアを交換しなかった件」（元投稿）