「俺は子どもじゃない」生の鶏肉を工作バサミで開けた夫の言い分、海外の判定は…

買い物から戻ると、台所のベビーゲートが開いていた。オーブンとコンロは点いたまま、夫の姿はない。カウンターには、子どもたちが工作に使うハサミが、生の鶏肉の汁がついたまま転がっていた。夫は寝室で飛行機を操縦していた。墜落する前に戻りたかったから、だそうだ。海外の判定は…？

※注：英語圏の家事分担の議論には、「わざと雑にやって、次から自分に回ってこないようにする」振る舞いを指す決まった言い回しがあり、コメント欄でも何度も出てくる。ここでは日本語に置き換えている。

※注：ベビーゲートは台所や階段の入口に取り付ける柵で、小さい子が勝手に入らないようにするもの。また、生の鶏肉は食中毒菌が付きやすく、触れた道具をそのまま放置するのは英語圏でもかなり嫌がられる。

投稿者の相談

私は40歳、6人の子どもの母親（上が20歳、下が2歳）。夕飯の支度をしていて、トルティーヤが足りないことに気づいた。買いに走るあいだに鶏肉をオーブンに入れておいてほしい、と夫（37歳）に頼んだ。普段から二人で一緒に作るか、交代で作るかなので、彼は台所の勝手を分かっている。

帰ってきたら、台所のベビーゲートが開いていて、夫はいなかった。カウンターには、子どもたちが宿題や工作に使うハサミで鶏肉のパックを開けた跡。生肉の汁がついたハサミとゴミが、そのまま置きっぱなしになっていた。

言っておくと、彼がそれを置いた場所のすぐ下の引き出しには、包丁を含めた調理器具が入っている。腕を伸ばせば届く真後ろのナイフブロックには、料理用のキッチンバサミもある。それなのに彼が選んだのは、ペン立てに差してある、子どもたちの工作用のハサミだった。

夫が台所に戻ってきたので、私は聞いた。「なんでこんな汚いハサミを使ったの？ 開ける方法なんて他にいくらでもあるでしょ。なんでこの散らかりがそのまま置いてあるの？ しかもゲートが開いてた。ブギー（2歳）が、オーブンもコンロも点いてる台所に入れちゃう状態だったんだよ。何を考えてたの？」

そうしたら彼は叫び出した。お前は俺をゴミみたいに扱う、俺は子どもじゃない、と。あとで分かったのだが、彼は寝室でフライトシミュレーターのゲームをしていて、機体が墜落する前に戻りたかったのだそうだ。

あんな反応をした私が悪いの？ それとも夫は、うちの16歳の子と中身が入れ替わってしまったの？ 私が間違ってる？

海外の反応

1. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍1,498）
わざと雑にやって、次から自分に回ってこないようにする。あれの典型だと思う。指一本動かしたくないから、頼まれたことを「やった」と言い張れる最低ラインだけ踏んで逃げる。今回それに付き合わされたのが、2歳の子と生の鶏肉だっただけの話でしょ。

2. 海外の名無しさん（>>1への返信・投稿者は悪くない・👍681）
正直、そこまで計算しているとも思えないんだよね。ただの怠慢と、危険への鈍さ。作り物の飛行機が墜ちるのが嫌で、生の鶏肉の汁がついた工作バサミをそのままにして、台所の柵を開け放したまま、2歳がうろつく家を離れたわけでしょ。雑なのも大概だけど、安全より飛行機を取った時点でもう別の話だよ。

3. 海外の名無しさん（>>1への返信・双方ダメ・👍214）
夫が最悪なのは同意する。ただ、帰ってきた勢いのまま質問を三つ続けて、締めが「何を考えてたの」はもう尋問だよ。いちばん伝えたかったはずの柵の話が、ハサミとゴミの後ろに埋もれてしまってる。怒鳴り返した夫も、順番を選ばなかった投稿者も、火を消すより先につけるほうが上手いタイプだと思う。

4. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍571）
わざと下手にやる夫と、ゲーム。妻に母親役をやらせている家の二大看板だと思う。しかもこの人、いちばん下が2歳で、いちばん上が20歳。20年も親をやってきて、まだ台所の柵が何のためにあるのか分かっていないのがきつい。

5. 海外の名無しさん（>>4への返信・投稿者は悪くない・👍126）
そこも腹立たしいけど、いちばんまずいのは安全の感覚がまるごと抜けていること。ゲームに戻りたくて子ども用のハサミで生肉を開けるのも大概だけど、オーブンを点けたまま、2歳のいる家で柵を開け放しにするのは、家事をサボるという次元を越えて、ただの無謀だよ。

6. 海外の名無しさん（>>5への返信・投稿者は悪くない・👍111）
怠けているだけの人に「作戦」なんて格好いい名前をつけるのは、そろそろやめたほうがいい。あれを戦略と呼ぶには、相手の反応を読む頭がいるんだよ。この人は何も考えずに、自分の遊びを家族の安全より上に置いただけ。

7. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍221）
どこを取っても無責任すぎる。手順も片付けも安全も全部落としておいて、指摘されたら怒鳴る。中身が思春期の子どもと同じなら、そう扱われても文句は言えないと思う。子ども扱いされたくないなら、先に大人の仕事をしてほしい。

8. 海外の名無しさん（>>7への返信・誰も悪くない・👍96）
怒鳴ったのは擁護できない。ただ、「子ども扱いされた」という感覚そのものは、たぶん本物なんだと思う。台所の段取りが片方の頭の中にしかない家だと、頼まれごとが毎回抜き打ちテストみたいに感じられるんだよ。悪い人がいるという話じゃなくて、役割が固まりすぎた家の話に見える。

9. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍178）
6人育てている家で、片方が寝室で飛行機を飛ばしている。しかも言い返し方まで子どもと同じ。7人目を育てる余裕、本当にありますか。いったん実家に返して、続きから育て直してもらったほうが早いんじゃないの。

10. 海外の名無しさん（>>9への返信・投稿者は悪くない・👍67）
そこで義母の話に持っていくのはどうかと思う。37歳の大人がやったことを、育てた女性の失敗ということにして片付けるの、この手の話で毎回起きるよね。悪いのは本人でしょ。

11. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍151）
一度想像してみてほしい。あなたが倒れて何週間か動けなくなったとき、この人に家を任せられる？ 6人分の食事と学校と病院を回してもらえる？ それどころか、自分の看病を頼める？ 答えが出たなら、その答えを前提にして先の準備をしておいたほうがいい。

12. 海外の名無しさん（>>11への返信・投稿者は悪くない・👍71）
私が元夫と別れる決め手も、まさにそこだった。鶏肉を焼けないことが理由じゃない。年を取って自分で動けなくなったとき、この人に身の回りを丸ごと預けるのかと考えたら、頭に浮かぶ場面が全部ひどかったから。頼めば頼むほど不機嫌になる人と老後を過ごすのは無理だと思った。

13. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍128）
叩かれそうだけど、私は投稿者のほうがおかしいと思う。汚いハサミと、片付いていないゴミと、開いた柵。この三つを同じ声の大きさで並べてしまったのがまずい。ハサミは洗えば終わる話で、柵は命に関わる話でしょ。全部まとめて浴びせられた側は「また小言のセットが始まった」で処理してしまう。本気で直してほしいことがあるなら、他は全部捨てて一点だけ言うべきだった。

14. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍96）
そもそも、指摘された瞬間に怒鳴った時点で夫の負けだと思う。子ども扱いが嫌なら、まず声を荒げないところから始めればいい。言い分があるなら座って話せばいいだけの話で、大声は反論じゃないんだよ。

15. 海外の名無しさん（誰も悪くない・👍84）
みんな夫を悪者にして終わりにしているけど、この家、大人が二人で子どもが6人だよ。片方が30分だけ現実から逃げていて、もう片方は買い物から帰ってすぐ夕飯を作っている。責める相手は目の前の相手じゃなくて、誰にも休みが回ってこないこの生活のほうじゃないかな。どっちも悪い人には見えない。

16. 海外の名無しさん（>>15への返信・双方ダメ・👍45）
疲れているのは分かる。でも、疲れている人は子ども用のハサミで生の鶏肉を開けたりしないよ。妻のほうも、買い物袋を置く前に尋問を始めている。二人とも、いったん座って話すという発想が抜け落ちているのが問題だと思う。

17. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍62）
オーブンを点けたまま柵を開け放しにして、子ども用のハサミで生肉を切った。それだけで怒る理由になる。これは子ども扱いじゃなくて、ただの基本的な安全の話だよ。落ち着いてから、現実の用事があるときはゲームを止める、という一点だけあらためて話し合えばいい。

18. 海外の名無しさん（>>17への返信・投稿者は悪くない・👍13）
大人にその話をしなければいけないこと自体が、もうすごい状況だよね。しかも本人は「俺は子どもじゃない」と言い張っている。工作用のハサミを握りしめたまま言われても、説得力がまるでない😅

19. 海外の名無しさん（判定保留・👍58）
先に確認したいんだけど、柵を開けたのは本当に夫なの？ 上が20歳、下が2歳の6人がいる家で、誰かが通ってそのままにした可能性は本当にない？ そこがはっきりしないと、どこまでを夫の責任として怒っているのかが決まらないと思う。

20. 海外の名無しさん（>>19への返信・投稿者は悪くない・👍44）
誰が開けたにせよ、オーブンとコンロを点けたまま台所を無人にして寝室に戻ったのは夫でしょ。柵の犯人捜しをしても、火の番を放り出した事実は動かない。むしろ子どもが通る可能性がある家なら、なおさら離れちゃいけないんだよ。

21. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍35）
たまたま今回は何も起きなかった、で流していい話じゃない。開いた柵と点いたコンロの組み合わせは、一回で取り返しがつかなくなる種類のもの。パートナーが危ないことをしたら正すのは当たり前で、それを子ども扱いと呼ぶなら、世の中の夫婦はみんな子ども扱いし合っていることになる。

22. 海外の名無しさん（>>21への返信・投稿者が悪い・👍26）
正すのは当然だと思う。ただ、投稿者はその場で正すだけじゃなく、掲示板に「中身が16歳の子と入れ替わったのでは」と書いて笑いを取りにいってるよね。夫が見下されていると感じたという言い分、この一文で裏が取れてしまった気がするんだけど。

23. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍30）
みんな見落としてるけど、頼み方の時点で足りていないよ。「鶏肉をオーブンに入れておいて」としか言われていないなら、包装をどう開けるかも、ゴミをどうするかも、柵を閉めておくことも、指示には入っていない。台所のルールが片方の頭の中にしかない家で、そのとおりにできなかったことを子どもみたいだと責めるのは順番が違うと思う。

24. 海外の名無しさん（双方ダメ・👍26）
両方どうかしてる。生の鶏肉を工作バサミで開ける夫も、いちばん言うべきことを最後に回した妻も。というより、20歳から2歳まで6人を大人二人で回している設計そのものが、もう限界に来ているんじゃない。今回の喧嘩の中身をどう裁いたところで、来月また同じことが起きるよ。

25. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍22）
普段から二人で料理しているなら、やり方を知らなかったはずがない。ゲームに戻りたくて雑に済ませて、指摘されたら怒鳴る。生の鶏肉を子どもの工作の材料みたいに扱ったところに、この人の家庭への向き合い方が全部出ていると思う。

まとめ

元スレッド: 「私が間違ってる？ 夫を子ども扱いして叱ったこと」（元投稿）