「正午から夜10時までいないから」——夫が告げたのは、夫婦に1台しかない車を持ち出しての10時間ゲーム会だった。週末は障害のある弟を外に連れ出してあげたい投稿者。「せめて相乗りにして」「5時間にできない？」と持ちかけるも、夫は「丸10時間必要だ」と譲らず逆ギレ。結婚7年目、夫を子ども扱いしたくないのに……海外の判定は？
※注：「D&D（ダンジョンズ＆ドラゴンズ）」は仲間と集まって遊ぶテーブルトークRPG、「マジック：ザ・ギャザリング」は世界的に人気のトレーディングカードゲーム。「先行発売イベント」は新カードセットの発売前にお店で開かれる体験会のことで、いずれも1回のプレイが数時間に及ぶことも珍しくない。
投稿者の相談
私は28歳の女性で、34歳の夫と結婚して7年になります。夫は隔週の土曜日、友達の家に集まってD&D（テーブルトークRPG）やマジック：ザ・ギャザリング（カードゲーム）で遊びます。飲み歩くわけでもない健全な趣味だし、私自身は興味がないけれど、気の合う仲間がいるのはいいことだと思って、夕方6時から深夜1時までの集まりにも口を出さずにきました。むしろ用事があって「今回はやめてくれない？」と頼もうものなら、「俺は友達と遊ぶ時間が全然ない」と不機嫌になるくらいです。
うちは夫の車が直せないほど壊れてしまって以来、1台の車を夫婦で共有しています。そして私は、障害のある弟の世話を手伝っていて、平日ほとんど外出できない弟を、週末はどこかへ連れ出して楽しませてあげるようにしています。
そんな中、夫が「今度の土曜、友達と遊んでいい？」と聞いてきました。特に予定もなかったので「いいよ」と答えると、夫は「じゃあ正午から夜10時までいないから」と一言。いつもは夕方からなのに丸一日は初めてで、面食らいました。「誰かと相乗りして、車は置いていってくれない？」と頼んでも「車は必要だ」の一点張り。「遊ぶのに10時間は要らないでしょ、5時間にできない？」と妥協案を出すと、「カードの先行発売イベントに行ってから、そのままD&Dをやるから丸10時間必要なんだ」と言われました。
家にたった1台の移動手段を10時間も持ち出すのは、弟と残される私にもあなたにもフェアじゃない、現実的に考えてほしい——そう伝えると、夫は「この2週間は土曜に出かけてないんだから、友達と過ごす権利がある」と怒り出しました。でも出かけなかったのは友達が州外の実家に帰っていたからで、私は何の関係もないのに。
結婚7年目なのに、この件で言い合うたび、「遊びに行っちゃダメ」と子どもに言い聞かせる母親みたいな気分になります。夫婦ってこういうものじゃないはずです。友達と過ごす時間について現実的になってほしいと思う私が、間違ってるんでしょうか？
【追記】夕食の後、夫と解決策を話し合いました。「配車サービスは高すぎる」と渋る夫の口から、初めて知る事実が。実は夫、車を持っていない友達と、目が悪くて夜に運転できない友達の2人を、毎回車で送り迎えしていたんです。ガソリン代をもらっているのか聞くと「そういうことはしたくない」と首を振る夫。私から「送迎は私が代わってもいい。ただ、これからはガソリン代を少し入れてもらおう」と提案して、夫が友達に相談することになりました。最初から送迎係をしていると言ってくれていれば、こんなにこじれなかったのに……。
海外の反応
1. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍9,004）
問題は「友達と遊ぶこと」じゃない。「移動手段ゼロで家に取り残されること」だよ。あなたが友達の家まで送って行けばいいんじゃない？車を置物にしたまま奥さんの足を奪う以外に、解決策はいくらでもあるはずだよ。
2. 海外の名無しさん（>>1への返信・投稿者は悪くない・👍3,676）
これに尽きる。投稿者は「友達と遊ぶな」なんて一言も言ってない。「そんなに長時間、私から移動手段を奪わないで」と言ってるだけ。完全に筋が通ってるよ。誰か友達に乗せてもらうことはできないのかな？
3. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍2,918）
本当の問題は車が1台しかないことであって、10時間遊ぶことじゃないよね。どっちの気持ちも分かるけど、解決策は簡単に3つある。①夫がタクシーか配車サービスを使う、②あなたが送り迎えする、③友達に乗せてもらう。この3つが全部不可能で払えないほど高いなんて、ちょっと信じがたいんだけど。
4. 海外の名無しさん（>>3への返信・投稿者は悪くない・👍929）
「奥さんは夫がゲーム会に行くこと自体に怒ってる」と思い込んでるコメントの多さに驚くよ。問題は10時間の外出じゃなくて、家に1台しかない車を10時間持ち出すこと。流し読みして脊髄反射で叩いてる人が多すぎる。
5. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍439）
夫に自分の趣味があるのは全然悪いことじゃない。でも今回は相乗り一択でしょ。会場には車を持ってる仲間が何人もいるのに、ほかに移動手段のない妻へ車を渡さないなんて、どう考えてもおかしいよ。
6. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍59）
「友達と過ごす時間が長すぎる」という話の持っていき方をした時点で、あなたが悪いと思う。車が必要だと主張するのは正当。でも、隔週のゲーム会の長さに上限を付けようとするのは正当じゃない。D&Dなら10時間なんて普通だよ。
7. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍355）
つまり実際の問題は「10時間車を占有すること」であって、「10時間友達と過ごすこと」じゃないんだよね。夫は仲間と相乗りの段取りを組むべきだし、それが無理なら2台目の車を買う貯金を始めるしかない。行き帰り以外に車が「必要」な理由が見当たらないもの。
8. 海外の名無しさん（>>6への返信・投稿者が悪い・👍478）
同感。そもそも相談のタイトルからして「夫に10時間も遊ばせない」だもん。車の問題なら最初からそう切り出せばいいのに、「現実的になって」なんて言い方は配偶者じゃなくて子ども相手のセリフだよ。本人も「母親みたいな気分」って自覚してるじゃない。
9. 海外の名無しさん（双方ダメ・👍62）
双方ダメかな。あなたは「車が使えない」問題を「友達と遊びすぎ」問題にすり替えたし、夫は夫で代わりの移動手段を考えもせず、事前の相談もなしに、夫婦で共有してる唯一の車を丸一日持ち出そうとした。どっちも雑すぎる。
10. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍133）
あなたは「行くな」とは言ってない。「唯一の車を10時間持ち出すな」と言ってるだけ。あなたが送って行って、帰りは友達と移動してもらう妥協案だってあったのに、夫は自分から解決策を探そうともせず、逆ギレして全部あなたのせいにした。それはダメでしょ。
11. 海外の名無しさん（>>10への返信・投稿者は悪くない・👍187）
ほんとそれ。「移動手段は自分で何とかして。車は置いていって」で終わりにしていい話だよ。心配しなくても、車が使えないと分かれば夫は自力で何とかするから。見ててごらん。
12. 海外の名無しさん（判定保留・👍49）
確認したいんだけど、夫が車を使わずに別の手段で行くなら、あなたは気にしないの？読む限り、引っかかってるのは10時間の外出そのものじゃなくて、その間ずっと家に足止めされることだよね。だとしたら、あなたは悪くない寄り。夫の付き合いのせいで、あなたが家から一歩も出られなくなってるんだから。
13. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍99）
弟さんとの用事で車が必要なのに、友達の家の前で10時間も車を置物にしたいって？あなた、優しすぎるくらいだよ。私なら「相乗りか配車サービスで行って」の一択。近かったら送ってあげてもいいけどね。みんな自分の時間を持つ権利はあるけど、車を遊ばせたままあなたを立ち往生させるのはやりすぎ。あなた自身が休む時間も、ちゃんと確保してね。
14. 海外の名無しさん（>>9への返信・双方ダメ・👍45）
うちの夫婦は「遊んでいい？」なんて許可の取り合いをそもそもしないな。「土曜は車で出かけるよ」「了解、楽しんで」で済む話で、両方車が必要なら送るか相乗りにするだけ。正直、あなたの文章からは「車」より「彼が長時間いないこと」への不満がにじんでる気がする。弟さんの世話を手伝ってくれないことへの不満が根っこにあるんじゃない？
15. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍202）
特別なイベントの日に、いつもより長く友達と過ごすのは別に変じゃない。でも、弟さんの世話のためにあなたが車を必要とするのも当たり前。相乗りが無理ならタクシーか配車サービスを使えばいい。弟さんを連れたあなたより、夫一人のほうが代わりの足を見つけるのは簡単なんだから。
16. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍54）
そもそも、なんでこれが夫婦喧嘩になるのか分からない。配車サービスか友達の迎えで一発解決じゃない。ただ、あえて言うなら悪いのはあなた。「行くな」とは言ってないのに「10時間も遊ぶのはダメ」という伝え方をしたせいで、車の話が友達付き合いの話にすり替わったんだよ。
17. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍54）
なんで10時間もまるごと車が必要なわけ？送ってもらえば済むのに。正直ちょっと怪しくない？私ならトランクに追跡タグ（紛失防止用の小型GPS）を放り込んでおくけどね。
18. 海外の名無しさん（>>17への返信・投稿者は悪くない・👍412）
カードゲームオタクの夫が浮気って、さすがに飛躍しすぎで笑った。追記を読む限り、真相は「実は友達2人の送迎係をしてた」だよ。最初からそう言えば一発で伝わったのに、説明を省くから妻に怪しまれる。そこは自業自得ではある。
19. 海外の名無しさん（誰も悪くない・👍387）
これ、誰も悪くないパターンだと思うな。夫は車のない友達と夜に運転できない友達の送迎係を黙って引き受けてた。それ自体は優しさなんだけど、妻に言ってなかったから「なんで10時間も車が要るの？」とこじれた。悪人はいない、すり合わせが足りなかっただけだよ。
20. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍36）
毎週カードゲームの集まりをやってる34歳の男から言わせてもらう。あなたは悪くない。ほぼ丸一日、家の唯一の車を持ち出すのはやりすぎだし、それを指摘されて駄々をこねるのはもっとやりすぎ。同じ趣味人として恥ずかしいよ。
21. 海外の名無しさん（>>20への返信・投稿者は悪くない・👍36）
元夫がD&Dをやってて、これくらい長いセッションもよくあったけど、私は応援してたよ。隔週で1日遊ぶのは全然妥当だし、健全でいい趣味だと思う。だからこそ、足の確保くらい自分で段取りしてほしいよね。趣味が悪いんじゃなくて、段取りの問題。
22. 海外の名無しさん（判定保留・👍52）
情報が足りなくて判定できないな。あなたが送って行って、終わる頃に迎えに行くのは無理だったの？夫が配車サービスを使う案は本気で検討した？そのあたりの事情が分からないと、正直どっちが悪いとも言えないよ。
23. 海外の名無しさん（投稿者が悪い・👍49）
厳しいことを言うけど、これって本当に車の問題？それとも夫が友達と過ごす時間の問題？投稿の論点が行ったり来たりしてるんだよ。車の話ならあなたは悪くない。でも時間の話なら、あなたは夫のママじゃない。「5時間にできない？」という妥協案、車の問題なら出てこない発想だよ。半日車が要るなら「午後は車を使う」と言えばいいだけなんだから。
24. 海外の名無しさん（>>23への返信・投稿者は悪くない・👍538）
7年間、隔週の深夜1時までのゲーム会を一度も止めたことがない人だよ？それが今回たまたま「弟の世話で車が要る」と言っただけでママ扱いは気の毒すぎる。むしろ7年分の実績こそが答えだと思うけどね。
25. 海外の名無しさん（投稿者は悪くない・👍53）
配車サービスが高いなら、友達に迎えを頼めばいいだけ。あなたは「友達に会うな」なんて言ってない。「いい大人なんだから、自分の足くらい自分で確保しなさい」と言ってるだけだよ。丸一日、それも週末に、家の唯一の車を持ち出そうとする方がどうかしてる。
まとめ
判定は「投稿者は悪くない」が圧倒的多数。争点は「友達と遊ぶ時間の長さ」ではなく「家に1台しかない車を10時間持ち出して、妻と弟を足止めすること」であり、送迎・相乗り・配車サービスと代替案がいくらでもあるのに探そうとせず逆ギレした夫に批判が集中した。一方で「『5時間にして』という妥協案は、車ではなく時間に文句をつけた証拠」「論点をすり替えたのは投稿者の方」とする「投稿者が悪い」「双方ダメ」派も一定数おり、切り出し方のまずさを指摘する声は根強い。
追記で明かされた「実は友達2人の送迎係だった」という事実には、「最初にそれを言えば一発で済んだ話」と脱力する声が相次いだ。正しさを争う前に、まず説明を。あなたなら、家に1台きりの車を、配偶者の趣味のために丸一日明け渡せますか？
コメント
レンタカーかタクシー使えよ。
12時から22時って事だったら午前中のうちに弟との行動に車使って午後から家でのんびりしているのではダメなんか？
お互い意固地になってそうだよ
遊び仲間に迎えに来て貰えば良いんじゃね。